András Faragó

András Faragó is a Hungarian actor and voice actor. Some of his most noteable roles are Anger in the Inside Out franchise, the Cookie Monster in Sesame Street and the Fat Controller in Thomas & Friends.

Dubbing roles[]

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.

Films[]

Character		Dub
	Sütiszörny	The Adventures of Elmo in Grouchland
	Vigyori Úr	Alice in Wonderland
		Alice Through the Looking Glass
	Yama	Big Hero 6
	A szarvas király	The Black Cauldron
	Cleophus James tiszteletes	The Blues Brothers (SDI Media Hungary dub)
	Joe	Bolt
	Victor Rugó	Cars 2
Gizda		Casper's Scare School (Direct Dub Studios dub)
	Sammy	Civil War
	Berto bácsi	Coco
	Áfrány	Elemental
	Bilkins ügynök	The Fast and the Furious
	Plecsni tanár úr	Finding Nemo
		Finding Dory
	Kölyök	For a Few Dollars More (Mikroszinkron dub)
	Törzsfőnök	Free Birds
	Cliff	Frozen
	Billy Batts	Goodfellas (Mafilm Audio Kft. dub)
	Banning hadnagy	The Happytime Murders
	Harag	Inside Out
		Inside Out 2
Dr. Fondor		Inspector Gadget's Biggest Caper Ever
	Meadows	Jaws (Active Kommunikációs dub)
	Pumba	The Lion King
		Mufasa: The Lion King
	Ugo bácsi	Luca
Quintero		Masterminds
	Kele	Moana 2
	Jenlo	The Monkey King
	Yeti	Monsters University
	Nekrossz	Mune: Guardian of the Moon
	Louie	Oliver & Company (SDI Media Hungary dub)
	Bill	Over the Moon
	Ohga	Paws of Fury: The Legend of Hank
	Rodo	Pinocchio 3000 (Active Kommunikációs dub)
	Sereghajtó	Planes
	Kócos	Racing Stripes
	Auguste Gusteau	Ratatouille
	Tong	Raya and the Last Dragon
	Lavas	Sausage Party
	Scrappy-Doo (as Monster)	Scooby-Doo
	Maci Laci	Space Jam: A New Legacy
	Kampőkéz	Tangled
Maurice Markau		The Thirteen Chairs (BTI Stúdió dub)
	Quincy király	Trolls World Tour
	Árnyék	Turbo
	Tom, építési művezető	Up
Buszvezető		Vivo
	John	WALL-E
	Spanky	The Wizard
	Füles	Wreck-It Ralph
	Jerome (Laborfilm szinkronstúdió and Masterfilm Digital dubs)	Zookeeper
	Bruce (Mafilm Audio dub)

Additional voices

Series[]

Character		Dub
	Koopa király	The Adventures of Super Mario Bros. 3 (Kozmafilm dub)
	Barbapapa	Barbapapa: One Big Happy Family!
LeVar Burton (season 6)		The Big Bang Theory
Dan
	Gryzlikoff ügynök	Darkwing Duck
A Bigi boyok (season 4)		DuckTales (1987)
	Harag	Dream Productions
	Zsebes bácsi	Foster's Home for Imaginary Friends
	Menő Benő	The Garfield Show
	Lavor	Gormiti: The Lords of Nature Return!
	Blubs seriff	Gravity Falls
	Hörcsi	Hamster & Gretel
	Mr. Fehér	Johnny Test
	Balu	The Jungle Book (2010)
	Dzsezzi	Kitty Is Not a Cat
	Pigsy	LEGO Monkie Kid
	Zhu Ganglie / Zhu Bajie
	Plecsni tanár úr	LEGO Pixar: BrickToons
	Jumbo úr	Make Way for Noddy (Re-Pro Videó Stúdió dub) Make Way for Noddy (BTI Studió dub)
	Bütyök kapitány	The Marvelous Misadventures of Flapjack
	Santiago Santos	Maya & Miguel
	Fluttershy (Flutterguy, S1E07)	My Little Pony: Friendship Is Magic
	Moltor	Nexo Knights
	Lord Jónagy-Fösvény
	Csupakéz	OK K.O.! Let's Be Heroes
	Sloan	Oswaldo
	Maurice	The Penguins of Madagascar
	Süti szörny	Play with Me Sesame
		Sesame Street
Professor Birch (S6E1)		Pokémon the Series: Ruby and Sapphire
	Olaf	Pound Puppies
	Kampókéz	Rapunzel's Tangled Adventure
	Coach Beast	Regal Academy
	Skips	Regular Show
	Ludwig	Robotboy
	Mikulás	Rolie Polie Olie
	Lestrade felügyelő	Sherlock Hound
	Dr. Eggman	Sonic Boom
		Sonic Underground (SDI Media Hungary and Kozmafilm dub)
	Vector	Sonic X
	Black Narcissus
	Sátán	South Park
	Bolygó Hollandi (season 6)	SpongeBob SquarePants
	Fisk	Super PupZ
	Kövér Ellenőr	Thomas & Friends
		Thomas & Friends: All Engines Go
Irvin		Tiny Toons Looniversity
	Pepi	Trolls: The Beat Goes On!
	Árnyék	Turbo FAST
	Troy	The Way Things Work
Bestia		Wolverine and the X-Men
Goobuu Pici		Zoboomafoo

Additional voices

Addison
Chip 'n Dale: Rescue Rangers (second dub)
Dan Vs.
The Doozers
Elmo's World
F-Zero: GP Legend
Knuckles
The Loud House
Open Season: Call of Nature
Snøfall
Spike Team
TaleSpin (Mafilm Audio dub)
Timon & Pumbaa (Intercom dub)
Transformers: EarthSpark
Walter Melon (season 2)

Specials[]

Character		Dub
	Sütiszörny	Elmo Saves Christmas
	Sweetums	Muppets Haunted Mansion
	Kövér Ellenőr	Thomas & Friends: Hero of the Rails

Video games[]

Character		Dub
	Jeffrey Fowler	Detroit: Become Human
	Alistar	League of Legends
	Gangplank
	Gangplank kapitány
Bilgewateri bemondó
	Mordekaiser
	Projekt: Mordekaiser
	Zilean
	Kereskedő	Resident Evil 4

Shorts[]

Character			Dub
	Harag		Riley's First Date?

External links[]

András Faragó on Internetes Szinkron Adatbázis