Andrey Matveyev

Andrey Matveyev (Russian: Андрей Матвеев) is a Russian musical theater and voice actor.

His daughter Alexandra Matveyeva and ex-wife Irina Matveyeva also became frequent voice actresses.

Dubbing roles[]

Character		Dub
	Шарик	10 Lives
	Майло Джеймс Тэтч	Atlantis: The Lost Empire
	Флик	A Bug's Life
	Лефу	Beauty and the Beast (1991)
	Ворон	Brave
	Диджей	Cars
	Жак / Господин Чел	Cinderella II: Dreams Come True
	Робот из 80-х	The Muppets (2011)
	Смертус Грехли
Уилбур Райт		Night at the Museum: Battle of the Smithsonian
Даг		Open Season 3
	Принц Дерек (singing)	The Swan Princess
	Фредерик Флит	Titanic (1997) (3D re-release version)
	Ленни	Toy Story
Флик		Toy Story 2
	Пришельцы	Toy Story 3
	Сид
	Хрюня	Piglet's Big Movie (Nevafilm dub)
		The Many Adventures of Winnie the Pooh
		Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin
		Pooh's Heffalump Movie
		The Tigger Movie
		Winnie the Pooh: Springtime with Roo
		Winnie the Pooh (2011)
		Christopher Robin

Character		Dub
	Самсон Клогмейер	Camp Lazlo
	Спарки	Cars Toons
	Дейл	Chip 'n Dale: Rescue Rangers (episode 53-65)
		Mickey Mouse Clubhouse
	Фентон Крякшелл	DuckTales (Nevafilm dub)
	Бабба
	Сьюзо	Elena of Avalor
	Тренер Лосось (seasons 1-2)	Fish Hooks
	Доктор Лягуш
	Рэнди Пакостник
	Профессор Людвиг фон Дрейк	Mickey Mouse Clubhouse (season 5)
		Mickey Mouse (season 2)
	Поросёнок (2004 dub) Хрюня (2010 dub)	The New Adventures of Winnie the Pooh (2004 and 2010 dubs)
	Хрюня	My Friends Tigger & Pooh
		Doc McStuffins ("Into the Hundred Acre Wood!")
	Седрик (second voice)	Sofia the First

Character			Dub
	Диджей		Cars (video game)