Angry Birds: Hurja kesä is the Finnish dub of Angry Birds: Summer Madness. It was released on January 28, 2022 on Netflix.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Red
|
Valtteri Turunen | |
|
Sakke
|
Antti L. J. Pääkkönen | |
|
Stella
|
Heljä Heikkinen | |
|
Pommi
|
Osku Ärilä | |
|
Liehusiipi
|
Joonathan Kettunen | |
|
Mahti Kotka
|
Panu Kangas | |
|
Linda
|
Katja Aakkula | |
|
Hartsa
|
Petri Hanttu | |
|
Matilda
|
Jenni Sivonen | |
Additional voices
|
Oskari Tamminen | ||
| Technical staff | |||
Translation
|
Siiri Hornsby | ||
|---|---|---|---|
Director
|
Roope Saarelma | ||
Recorder
|
Luca Ohinmaa | ||
Editor
|
Markus Degerman | ||
Mixing
|
Rickard Engborg | ||
Arranger
|
Matti Tervo | ||
Project manager
|
Jaana Hovinen | ||
Dubbing assistant
|
Marika Häkkilä | ||
| Liisa Ahonen | |||
Episodes[]
| № | Finnish title | Original title | Premiere |
|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | |||
| 1 | Mökkiratsia | Cabin Raid! | January 28, 2022 |
| 2 | Karkkihimo | Hospital Sweet | |
| 3 | Kuulutuskolttonen | Microphone Mayhem! | |
| 4 | Polttopallo | Dodgebirds | |
| 5 | Sadepäivä | It's Raining, It's Boring | |
| 6 | Leirin leivontakilpailu | The Big Bird Bake Off | |
| 7 | Paljon melua vanukkaasta | Much Ado About Pudding | |
| 8 | Possutulokas | The New Pig | |
| 9 | Avaruusmatka | Space Oddities | |
| 10 | Outolintu Pommi | Bomb's Away! | |
| 11 | Pärskypäivä | Splashageddon! | |
| 12 | Poikasvahdit | Misadventures in Hatchling-sitting | |
| 13 | Kultainen ananas | The Golden Pineapple | |
| 14 | Naurun paikka | A-Haw-Haw | |
| 15 | Liukumäkipulma | Stopped Short | |
| 16 | Uskomattoman huono sää | Fowl Weather! | |
Notes[]
- Chuck and Stella's voice actors, Antti L. J. Pääkkönen and Heljä Heikkinen, have previously voiced the characters in other Angry Birds animated shows and the games.
- Bomb and Red's voice actors Osku Ärilä and Valtteri Turunen, have previously voiced the characters in Angry Birds Bubble Trouble.