The Dubbing Database
Advertisement

Aqua Teen Hunger Force is an American animated comedy television show that aired on Adult Swim since 2001.

Cast[]

Character Actor
Master Shake (Aqua Teen Hunger Force)
Master Shake
Dana Snyder
Frylock (Aqua Teen Hunger Force)
Frylock
Carey Means
Meatwad (Aqua Teen Hunger Force)
Meatwad
Dave Willis
Ignignokt (Aqua Teen Hunger Force)
Ignignokt
Carl Brutananadilewski (Aqua Teen Hunger Force)
Young Carl (Aqua Teen Hunger Force)
Carl Brutananadilewski
Dave Willis
MC Chris (young)
Err (Aqua Teen Hunger Force)
Err
Matt Maiellaro
Cybernetic Ghost of Christmas Past from the Future (Aqua Teen Hunger Force)
Cybernetic Ghost of Christmas Past from the Future
Dr. Weird (Aqua Teen Hunger Force)
Dr. Weird
C. Martin Croker
Steve (Aqua Teen Hunger Force)
Steve
Oglethorpe (Aqua Teen Hunger Force)
Oglethorpe
Andy Merrill
Emory (Aqua Teen Hunger Force)
Emory
Mike Schatz
MC Pee Pants (Aqua Teen Hunger Force)
Sir Loin (Aqua Teen Hunger Force)
Little Brittle (Aqua Teen Hunger Force)
Little Brittle, vampire (Aqua Teen Hunger Force)
MC Pee Pants / Sir Loin / Little Brittle / C-Bag
MC Chris

International versions[]

Language Title Channels
Aqua Teen Hunger Force - logo (English) German Aqua Teen Hunger Force TNT Comedy (formerly)
TNT Serie (formerly)
VIVA (formerly)
Sat.1 Comedy (formerly)
Aqua Teen Hunger Force - logo (English) Italian Aqua Teen Hunger Force TIMvision (formerly)[7]
Amazon Prime Video[8] (formerly)
Aqua Teen Hunger Force - logo (Brazilian Portuguese)
Aqua Teen Hunger Force - logo 2 (Brazilian Portuguese)
Portuguese (Brazil) Aqua Teen: O Esquadrão Força Total Cartoon Network (Adult Swim block, formerly)
I.Sat (Adult Swim block, formerly)
TBS (Adult Swim block, formerly)
Warner Channel (Adult Swim block, formerly)
Adult Swim
Max
Amazon Prime Video
Aqua Teen Hunger Force - logo (English) Russian
(voice-over)
Aqua Teen Hunger Force 2x2 (Adult Swim block, formerly)
Aqua Teen Hunger Force - logo (English) Spanish (Latin America) Aqua Teen Hunger Force Cartoon Network (Adult Swim block, formerly)
I.Sat (Adult Swim block, formerly)
TBS (Adult Swim block, formerly)
Warner Channel (Adult Swim block, formerly)
Adult Swim (Latin America)
Max
Amazon Prime Video
Aqua Teen Hunger Force - logo (English) Spanish (Spain) Aqua Teen Hunger Force TNT (formerly)
Max
Aqua Teen Hunger Force - logo (English) Ukrainian
(voice-over)
Анти Голод Аква Молодь QTV (formerly)

Subtitled versions[]

Language Title Channels
Aqua Teen Hunger Force - logo (Croatian) Croatian Aqua tinejdžeri: Gladna jedinica Max
Aqua Teen Hunger Force - logo (English) Dutch Aqua Teen Hunger Force Acht (formerly)[9]
Aqua Teen Hunger Force - logo (English) French Aqua Teen Hunger Force Warner TV Next (Adult Swim block, formerly)
Max
Aqua Teen Hunger Force - logo (Macedonian) Macedonian Аква тинејџер: Специјална единица Max
Aqua Teen Hunger Force - logo (English) Portuguese (Portugal) Aqua Teen Hunger Force Max (season 12)
Aqua Teen Hunger Force - logo (Serbian) Serbian Akva tinejdžeri: Gladna jedinica Max
Aqua Teen Hunger Force - logo (Slovene) Slovene Aqua najstniki: Lačna enota Max

References[]

Advertisement