Arabesque (also known as Elle écrit au meurtre in Canada) is the French dub of Murder, She Wrote.
Cast[]
| Character | Actor[1][2][3] | ||
|---|---|---|---|
|
Jessica Fletcher
|
Paula Dehelly | |
|
Dr. Seth Hazlitt
|
Georges Berthomieu (seasons 2 – 3) | |
| Albert Augier (seasons 4 – 12) | |||
|
Shérif Amos Tupper
|
Jean Violette | |
|
Shérif Mort Metzger
|
Roger Lumont | |
| Technical staff | |||
Voice director
|
Béatrice Delfe (one season only) | ||
|---|---|---|---|
| Roger Rudel (seasons 5 – 12) | |||
| Jean-Henri Chambois (seasons 5 – 12) | |||
| Roger Lumont (seasons 5 – 12) | |||
| Jean Roche (seasons 5 – 12) | |||
Trivia[]
- According to several news outlets, Jessica Fletcher's middle-name, Beatrice, came from Angela Lansbury's close friend Bea Arthur, famous for her role as Dorothy in The Golden Girls.[4] Coincidentally, Paula Dehelly dubbed Arthur in two episodes of said series.