Arcane is the Malay dub of the show of the same name. It was released on Netflix on November 6, 2021 along with other dubs.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
  
|
Vi
|
Nur Azeera Nazir | |
  
|
Powder / Jinx
|
Nurazlin Ismail | |
| Anya Emily Sofea bin Mohd Zulkifli (younger, speaking) | |||
| Nur Azeera Nazir (younger, singing) | |||
 
|
Jayce
|
Ismadi Mohd Jamil (season 1) | |
| Danish Miqhail (season 2) | |||
|
Deckard
|
Ismadi Mohd Jamil | |
 
|
Caitlyn
|
Yasmin Kazaruddin | |
|
Silco
|
Wan Muhammad Tamlikha | |
|
Benzo
| ||
|
Huck
| ||
|
Salo
| ||
|
Mr. Kiramman
| ||
|
Smeech
| ||
 
|
Mel
|
Hazwani Abu Hasan | |
 
|
Viktor
|
Syed Fathullah Syed Hussein | |
|
Claggor
| ||
|
Vander
|
Fadhli Mohd Rawi | |
|
Hoskel
| ||
| File:Steb (Arcane).png | Steb
| ||
|
Rictus
| ||
|
Scar
| ||
| File:Warwick (Arcane).png | Warwick
| ||
 
|
Ekko
|
Aiman Afandi Mohd Nadzari | |
|
Mylo
| ||
|
Heimerdinger
|
Ahmad Shahrizal Ahmad Roslan | |
|
Marcus
| ||
|
Warden Bucky
| ||
|
Singed
| ||
|
Heenot
| ||
|
Elora
|
Nur Zarina Ahmad Roslan | |
|
Sky
| ||
|
Shoola
| ||
|
Sevika
| ||
|
Ambessa
|
Suzana Ahmad | |
|
Maddie
|
Ezza Afiqa Norhan | |
|
Loris
|
Muhammad Luqman Abdul Mutalib | |
|
Chross
| ||
|
Renni
|
Mardiana Ismail | |
|
Isha
| ||
|
Margot
| ||
|
Amara
| ||
|
Puan Kiramman
| ||
| File:Gert (Arcane).png | Gert
| ||
|
Lest
|
Ahmad Farhan Danial Zulkifli | |
|
Illusionary Sorceress
|
Norisnainy Ali | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Mardiana Ismail | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Shaza Amalia Salleh (season 1) | ||
| Nirayu Zuhdi (season 2) | |||
| Nurul Izzati Saad (season 2) | |||
Mixing
|
Ewa Majcherczyk | ||
Recorder
|
Mohaid Adib Rosli (season 1, s2ep4–9) | ||
| Ahmad Fariz Fauzi (season 2 ep1) | |||
| Tan Chee Kean (season 2 ep1) | |||
| Izham Ibrahim (season 2 ep2–3) | |||
| Muhamad Najib Abdul Hamid (season 2 ep2–7) | |||
Vocal director
|
Dyana Shamsuddin | ||
Episodes[]
| № | Malay title | Original title | Release | |
|---|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | ||||
| 1 | Selamat Datang ke Padang Permainan | Welcome to the Playground | November 6, 2021 | |
| 2 | Sesetengah Misteri Tidak Perlu Dirungkai | Some Mysteries Are Better Left Unsolved | ||
| 3 | Kekerasan Diperlukan Demi Perubahan | The Base Violence Necessary for Change | ||
| 4 | Selamat Hari Kemajuan! | Happy Progress Day! | November 13, 2021 | |
| 5 | Semua Ingin Bermusuhan Denganku | Everybody Wants to Be My Enemy | ||
| 6 | Tatkala Dinding Ini Meruntuh | When These Walls Come Tumbling Down | ||
| 7 | Sang Penyelamat | The Boy Saviour | November 20, 2021 | |
| 8 | Minyak dan Air | Oil and Water | ||
| 9 | Raksasa Ciptaanmu | The Monster You Created | ||
| SECOND SEASON | ||||
| 10 | Beban Mahkota | Heavy Is the Crown | November 9, 2024 | |
| 11 | Saksikan Segalanya Binasa | Watch It All Burn | ||
| 12 | Akhirnya Saya Sebut Nama yang Betul | Finally Got the Name Right | ||
| 13 | Memeriahkan Kota dengan Warna Biru | Paint the Town Blue | November 16, 2024 | |
| 14 | Batuan dan Lecuran | Blisters and Bedrock | ||
| 15 | Mesej yang Tersembunyi dalam Corak | The Message Hidden Within the Pattern | ||
| 16 | TBA | TBA | November 23, 2024 | |
| 17 | TBA | TBA | ||
| 18 | Kotoran di bawah Kuku Awak | The Dirt Under Your Nails | ||
Credits[]
Season 1[]
.jpg "Arcane - Episode 1 credits (Malay).jpg (106 KB)")
Episode 1
.png "Arcane - Episode 2 credits (Malay).png (333 KB)")
Episode 2
.png "Arcane - Episode 3 credits (Malay).png (491 KB)")
Episode 3
.png "Arcane - Episode 4 credits (Malay).png (264 KB)")
Episode 4
.png "Arcane - Episode 5 credits (Malay).png (270 KB)")
Episode 5
.png "Arcane - Episode 6 credits (Malay).png (263 KB)")
Episode 6
.png "Arcane - Episode 7 credits (Malay).png (299 KB)")
Episode 7
.png "Arcane - Episode 8 credits (Malay).png (282 KB)")
Episode 8
.png "Arcane - Episode 9 credits (Malay).png (292 KB)")
Episode 9
Season 2[]
Episode 1
Episode 2
Episode 3
Episode 4
Episode 5
Episode 6
Episode 7
Episode 8
Episode 9
Posters[]
.jpg "Arcane - Vi poster (Malay).jpg (49 KB)")
Nur Azeera Mohamad Nazir as Vi
.jpg "Arcane - Jinx poster (Malay).jpg (49 KB)")
Nurazlin Ismail as Jinx
.jpg "Arcane - Jayce poster (Malay).jpg (48 KB)")
Ismadi Mohd Jamil as Jayce
.jpg "Arcane - Viktor poster (Malay).jpg (46 KB)")
Syed Fathullah Syed Hussein as Viktor
.jpg "Arcane - Caitlyn poster (Malay).jpg (50 KB)")
Yasmin Kazaruddin as Caitlyn
.jpg "Arcane - Silco poster (Malay).jpg (47 KB)")
Wan Muhammad Tamlikha as Silco
.jpg "Arcane - Mel poster (Malay).jpg (50 KB)")
Hazwani Abu Hasan as Mel
.jpg "Arcane - Vander poster (Malay).jpg (47 KB)")
Fadhli Mohd Rawi as Vander