The Dubbing Database
Advertisement

Ariel: Contos de Sereias is the European Portuguese dub of Ariel: Mermaid Tales.

Cast[]

Character Actor
Ariel (Ariel)
Ariel
Paloma del Pillar
Flounder (Ariel)
Flounder
Pedro Bargado
Ursula (Ariel)
Úrsula
Catarina Guerreiro
Lucia (Ariel)
Lucia
Zita Milene
Fernie (Ariel)
Fernie
Rita Cruz
Sebastian (Ariel)
Sebastião
João Frizza
Alanna (Ariel)
Alanna
Daniela Onís
Ayanna (Ariel)
Ayanna
Ana Rita Monteiro
Ravi Ben António
Technical staff
Translation of dialogues
André Silva
Dubbing direction
Sandra de Castro
Musical Direction
Manuel Rebelo
Creative Director
Candelas López
Advertisement