Arnold Gelderman is a Dutch actor, voice actor and voice director.
Dubbing roles[]
Films[]
| Character | Dub | ||
|
Razoul
|
||
|
Prins Achmed
| ||
.png)
|
Razoul
|
Aladdin: The Return of Jafar
| |
|
Vlad
|
||
|
Roquefort
|
||
|
Chinese Kat
| ||
|
Italiaanse Kat
| ||
|
Jules César
|
Astérix : Le Domaine des dieux
| |
|
Tekenis
|
||
 
|
Caligula Mincucelus
|
||
|
Lumiere
|
||
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
| |||
Beauty and the Beast: Belle's Magical World
| |||
|
De GVR
|
||
.png)
|
Sergeant
| ||
|
Hip en Hop
|
||
|
Tom
|
||
|
Hassan
|
||
|
Jacques
|
||
|
Klopper
|
||
.png)
|
Lee
|
The Golden Compass
| |
|
Rico
|
||
|
Kaa
|
||
|
Dizzy
| ||
|
Rama
| ||
|
Kaa
|
||
|
Boris
|
||
|
Joe
| ||
.png)
|
Cera's vader
|
The Land Before Time (1988)
| |
|
Scar
|
||
|
|||
|
Chef Louis
|
The Little Mermaid (1989)
| |
|
Zeepaard
| ||
|
Jerry Slugworth
|
Monsters, Inc.
| |
|
Einstein
|
||
|
Skipper Riley
|
||
|
|||
.png)
|
Hotep
|
||
|
Meneer Soeps
|
||
|
Voorzitter
| ||
|
Mol
| ||
|
Red
|
||
|
Voorzitter
| ||
|
Francois
| ||
|
Robin Hood
|
||
|
Nutsy
| ||
|
Heer Farquaad
|
||
.png)
|
De kolonel
|
Spirit: Stallion of the Cimarron
| |
.png)
|
Koning Rupert
|
Thumbelina
| |
|
Sarge
|
||
|
|||
|
Zurg
| ||
Narrator
|
Treasure Planet
| ||
|
Graver
|
||
- Additional roles
- The Black Cauldron
- The Emperor's New Groove
- La flûte à six Schtroumpfs
- Lady and the Tramp (1989 dub)
- Lilo & Stitch
- The Lion King 1½
- Monsters, Inc.
- Shrek
Series[]
| Character | Dub | ||
|
Tummi
|
||
.png)
|
Joop
|
The Bluffers
| |
.png)
|
Psycho
| ||
.png)
|
Dull
| ||
Brombeertje
|
|||
Wolkenworm
| |||
|
Knabbel
|
||
|
Staalhaan
|
||
|
Taurus Bulba
| ||
|
Bubba Duck
|
||
|
Bengel Boef
| ||
|
Ludwig von Drakenstein
| ||
|
Junior Griezel
|
||
|
Doc
| ||
.png)
|
Lumiere
|
House of Mouse
| |
.png)
|
Max
|
The Legend of Tarzan
| |
.png)
|
Zeepaardje
|
The Little Mermaid (1989)
| |
.png)
|
Grimbert
| ||
|
Lolsmurf
|
||
|
Kleermakersmurf
| ||
|
Natuursmurf
| ||
.png)
|
Mr. Vam Piermuis
|
||
.png)
|
Krook
|
The Wuzzles
| |
Narrator
| |||
- Additional roles
- The Adventures of Tintin
- Count Duckula
Dubbing direction[]
- Adventures of the Gummi Bears (1986 dub)
- The Adventures of Tintin
- Aladdin (1992)
- Anastasia
- Aladdin: The Return of Jafar
- Beauty and the Beast (1991)
- The Black Cauldron
- The Bluffers
- A Bug's Life
- Care Bears
- Cinderella (1992 dub)
- Count Duckula
- Darkwing Duck
- DuckTales (1987)
- DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp
- The Emperor's New Groove
- Finding Nemo
- The Fox and the Hound
- Fraggle Rock: The Animated Series
- Lady and the Tramp (1989 dub)
- Lilo & Stitch
- The Lion King
- The Lion King II: Simba's Pride
- The Lion King 1½
- The Little Mermaid (1989)
- Monsters, Inc.
- Oliver & Company
- The Prince of Egypt
- The Rescuers Down Under
- Shrek
- The Smurfs (1981)
- Spirit: Stallion of the Cimarron
- Stitch! The Movie
- Toy Story
- Toy Story 2
- The Wuzzles
Original roles[]
Films[]
| Character | Dub | ||
Journalist Argus
|
Als je begrijpt wat ik bedoel
| ||
- Additional roles
- Beertje Sebastiaan: De Geheime Opdracht
Series[]
| Character | Dub | ||
Narrator
|
|||
Voice direction[]
- Beertje Sebastiaan: De Geheime Opdracht