The Dubbing Database
Advertisement

Aryskotraci is the Polish dub of The Aristocats.

Cast[]

Character Actor
Duchess (The Aristocats)
Duchessa
Karina Szafrańska
Thomas O'Malley (The Aristocats)
Tomasz O’Malley
Andrzej Zieliński
Toulouse (The Aristocats)
Toulouse
Dominik Koniusz
Marie (The Aristocats)
Marie
Dominika Sell
Berlioz (The Aristocats)
Berlioz
Agnieszka Para
Edgar Balthazar (The Aristocats)
Edgar Balthazar
Andrzej Tomecki
Roquefort (The Aristocats)
Roquefort
Jacek Jarosz
Scat Cat (The Aristocats)
Skat Kot
Marian Opania
Madame Adelaide Bonfamille (The Aristocats)
Madame Adelaide Bonfamille
Aleksandra Koncewicz
Frou-Frou (The Aristocats)
Fru Fru
Anna Apostolakis
Abigail Gabble (The Aristocats)
Abigail Gęgacz
Joanna Wizmur
Uncle Waldo (The Aristocats)
Waldi
Andrzej Gawroński
Lafayette (The Aristocats)
Lafayette
Andrzej Arciszewski
Napoleon (The Aristocats)
Napoleon
Włodzimierz Bednarski
Georges Hautecourt (The Aristocats)
Georges Hautecourt
Mieczysław Gajda
Milk Truck Driver (The Aristocats)
Mac
Mariusz Leszczyński
Technical staff
Dubbing director
Miriam Aleksandrowicz
Translator
Elżbieta Łopatniukowa
Lyricist
Marcin Sosnowski
Musical director
Marcin Głuch

Music[]

Song Singers
Gamy i pasaże Karina Szafrańska
Agnieszka Para
Dominika Sell
Jakem Tomasz O'Malley Andrzej Zieliński
Każdy chciałby blusa czuć Andrzej Zieliński
Karina Szafrańska
Marian Opania
Dominika Sell

Gallery[]

References[]


Advertisement