As Aventuras do Tigre is the European Portuguese dub of The Tigger Movie.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Tigre
|
Carlos Freixo | |
|
Winnie the Pooh
|
Rui Mendes | |
|
Rú
|
Joana Freixo | |
|
Piglet
|
André Maia | |
|
Coelho
|
Octávio Matos | |
|
Igor
|
Luís Mascarenhas | |
|
Coruja
|
Igor Sampaio | |
|
Kanga
|
Isabel Ribas | |
|
Christopher Robin
|
Romeu Vala | |
Narrator
|
Pedro Pinheiro | ||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Carlos Freixo | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Rita Salgueiro | ||
Lyricists
|
Carlos Freixo | ||
| Lia Graça (Your Heart Will Lead You Home) | |||
Musical director
|
Pedro Gonçalves | ||