As Peripécias do Ratinho Detetive (also known as As Peripécias de um Ratinho Detetive) is the Brazilian Portuguese dub of The Great Mouse Detective.
Cast[]
Character | Actor[1][2] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Basil
|
Newton da Matta | |
![]() |
Dawson
|
Magalhães Graça | |
![]() |
Olívia Flaversham
|
Adriana Torres | |
![]() |
Professor Ratagão
|
André Filho | |
![]() |
Flaversham
|
Dario Lourenço | |
![]() |
Morcegão
|
Sílvio Navas | |
![]() |
Sra. Judson
|
Elza Martins | |
![]() |
A Ratinha Rainha
|
Selma Lopes | |
![]() |
Kitty Rata
|
Lucinha Lins | |
Additional voices
|
Estelita Bell | ||
Mônica Rossi | |||
Rodney Gomes | |||
Jomeri Pozzoli | |||
Paulo Flores | |||
André Luiz Chapéu | |||
Antônio Patiño |
Technical staff | |||
Dubbing director
Translator |
Telmo Perle Münch | ||
---|---|---|---|
Musical director
|
Cyva Ribeiro de Sá Leite | ||
Sound engineer
|
Ricardo Ribeiro |
References[]
|