The Dubbing Database
Advertisement

Astèrix i Cleopatra is the Catalan dub of Astérix et Cléopâtre.

Cast[]

Character Actor[1]
Astérix (Astérix et Cléopâtre)
Astèrix
Xavier de Llorens
Ginfis (Astérix et Cléopâtre)
Ginfis
Amadeu Aguado
Baba (Astérix et Cléopâtre)
Baba
Enric Isasi-Isasmendi
Obélix (Astérix et Cléopâtre)
Obèlix
Albert Dìaz
Le goûteur de Cléopâtre (Astérix et Cléopâtre)
El tastador de Cleopatra
Jordi Campillo
Tournevis (Astérix et Cléopâtre)
Tornavís
Emili Freixas
Le lion de Cléopâtre (Astérix et Cléopâtre)
El lleó de Cleopatra
Original audio is retained
Amonbofis (Astérix et Cléopâtre)
Monopolis
Antonio Crespo
Jules César (Astérix et Cléopâtre)
Juli Cèsar
Jordi Vilaseca
Panoramix (Astérix et Cléopâtre)
Panoràmix
Vicenç Manel Domènech
Barbe Rouge (Astérix et Cléopâtre)
Barba Roja
Enric Arquimbau
Cléopâtre (Astérix et Cléopâtre)
Cleopatra
Glòria Roig
Narrador
Eduard Elias

Trivia[]

  • The songs were left in French.

References[]

Advertisement