Asterix: Byplanlæggeren

Asterix: Byplanlæggeren
Details
Country	Denmark
Language	Danish
Recording studio	STC Studios
Services	Apple TV Viaplay TV 2 Play Filmstriben All SF Anytime Blockbuster
Release	March 28, 2015

Asterix: Byplanlæggeren is the Danish dub of Astérix : Le Domaine des dieux. Asterix: Byplanlæggeren was distributed by SF Studios Denmark on March 28, 2015.

Cast

Character		Actor
	Astérix	Sebastian Klein
	Idéfix	Original audio is retained
	Obélix	Amin Jensen
File:Anglaigus (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Anglaigus	Daniel Vognstrup Jørgensen
File:Abraracourcix (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Abraracourcix	Peter Aude
File:Sénateur Prospectus (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Sénateur Prospectus
	Panoramix	Paul Hüttel
File:Duplicatha (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Duplicatha	Lars Thiesgaard
	Travaillerpluspourgagnerplus	Mads M. Nielsen
File:Centurion Oursenplus (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Centurion Oursenplus
File:Dulcia (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Dulcia	Anne Oppenhagen Pagh
	Apeldjus	Jette Sophie Sievertsen
File:Bonemine (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Bonemine
File:Petiminus (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Petiminus	Caspar Phillipson
File:Cétautomatix (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Cétautomatix	Jens Jacob Tychsen
	Jules César
	Ordralfabétix	Peter Zhelder
File:Agecanonix (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Agecanonix	Søren Ulrichs
File:Sénateur Pesticius (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Sénateur Pesticius
File:Assurancetourix (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Assurancetourix	Gordon Kennedy
File:Sénateur Falérius (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Sénateur Falérius	Mads Knarreborg
File:Samus (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Sénateur Samus	Benjamin Hasselflug
File:Médius (Astérix - Le Domaine des dieux).png	Médius	Andreas Hviid
Additional voices		Kristoffer Alm
Lars Holmen Tvergaard
Theodor Cosman Brøndum
Malte Milner Find

Technical staff
Translation		Mikael Roupé
Danish dub prodcution		STC Studios
Dubbing Director		Andreas Hviid
Dubbing Producer		Svend Christiansen
Recording technician		Theodor Cosman Brøndum

References

v - e - d Dubs Albanian • Basque • Bulgarian • Catalan • Croatian • Czech • Danish • Dutch (Belgium • Netherlands) • English (British • Canada) • Estonian • Finnish • Galician • Gallo • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Italian • Korean • Latvian • Lithuanian • Mandarin (China) • Norwegian • Persian (Avaye Persia • Glory Entertainment • IRIB • Soren Studio) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovak • Slovene • Spanish • Swedish • Turkish • Vietnamese Voice-overs Armenian • Belarusian (13 Studio • Kinakong) • Estonian • Georgian • Kabardian • Latvian • Lithuanian • Russian • Ukrainian (1+1 • AAASound • K1 • Tak Treba Production) • Uzbek