Asterix a Galovia is the Slovak dub of Astérix le Gaulois.
Cast[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
|
Asterix
|
Karol Čálik | |
|
Obelix
|
Igor Čillík | |
|
Panoramix
|
Ivan Krivosudský | |
Unidentifed voices
|
Dušan Jamrich | ||
| Peter Mikulík | |||
| Dušan Tarageľ | |||
| Igor Krempaský | |||
| Pavol Šajmovič | |||
| Rastislav Sokol | |||
| Technical staff | |||
Voice director
|
Martin Hollý | ||
|---|---|---|---|
Assistant director
|
Marica Mináriková | ||
Adaptation
|
Lucia Orlovská | ||
Translation
|
Alica Wursterová | ||
Producer
|
Pavel Mráz | ||
Editor (production)
|
Soňa Kodajová | ||
Sound engineer
|
Igor Karas | ||