Asterix och Kleopatra is the Swedish dub of Astérix et Cléopâtre.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Asterix
|
Bert-Åke Varg | |
![]() |
Tournevis
| ||
![]() |
Majestix
| ||
![]() |
Kleopatras smakprover
| ||
![]() |
Idefix
|
Original audio is retained | |
![]() |
Obelix
|
Håkan Serner | |
![]() |
Kleopatras lejon
|
Original audio is retained | |
![]() |
Amonbofis
|
Tor Isedal | |
![]() |
Numerobis
| ||
![]() |
Barbe Rouge
| ||
![]() |
Julius Caesar
|
Mathias Henrikson | |
![]() |
Miraculix
|
Lars Edström | |
![]() |
Kleopatra
|
Annicka Kronberg (speaking) | |
Pia Lang[unverified] (singing) | |||
Annica Risberg[unverified] (singing) | |||
Berättare
|
Ulf G. Johansson |
Music[]
Song | Singer(s) | ||
Kleopatras bad
|
Micheline Dax | ||
---|---|---|---|
Jacques Bodoin | |||
Chorus | |||
Äta bör man annars dör man
|
Bert-Åke Varg | ||
Håkan Serner | |||
Pia Lang | |||
Annica Risberg | |||
Jacques Bodoin | |||
Chorus | |||
Pudding med arsenik
|
Tor Isedal | ||
Bert-Åke Varg |
Trivia[]
- Both Pia Lang and Annica Risberg performed in the songs featuring Cleopatra. However, the available sources do not indicate who sang Cleopatra's vocal parts in Quand l’appétit va, tout va.