Atout 5 is a French animated series created by Claire Paoletti and Jérôme Richebon.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| File:Shanoor (Atout 5).jpg | Shanoor
|
Valérie de Vulpian | |
| File:Cloé (Atout 5).jpg | Cloé
|
Danielle Avoiof | |
| File:Miou (Atout 5).jpg | Miou
|
Christelle Reboul | |
| File:Sam (Atout 5).jpg | Sam
|
Céline Ronté | |
| File:Mattéo (Atout 5).jpg | Mattéo
|
Emmanuel Garijo | |
| File:Marc (Atout 5).jpg | Marc
| ||
| File:Nikolaï (Atout 5).jpg | Nikolaï
|
Hervé Rey | |
| File:Lucie (Atout 5).jpg | Lucie
|
Sandrine Le Berre | |
| File:Pol (Atout 5).jpg | Pol
|
Vincent du Boüard | |
| File:Gary Wallace (Atout 5).jpg | Gary Wallace
| ||
| File:Nikolaï (Atout 5).jpg | Nikolaï
| ||
| File:Chris (Atout 5).jpg | Chris
|
Mark Lesser | |
| File:Debby-Rose (Atout 5).jpg | Debby-Rose
|
Maureen Dor | |
| File:Samantha (Atout 5).jpg | Samantha
|
Alwexandra Kazan | |
| File:Brian (Atout 5).jpg | Brian
|
Alain Fourès | |
| File:Albert Desrosier (Atout 5).jpg | Albert Desrosier
|
Michel Elias | |
| File:Attila (Atout 5).jpg | Attila
| ||
| File:Antonella (Atout 5).jpg | Antonella
|
Isabelle Guiard | |
| File:Oscar (Atout 5).jpg | Oscar
|
Nathalie Homs | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
| Technical staff | |||
Recording engineer
|
Michel Elias | ||
|---|---|---|---|
Casting
Voice production |
HLC Production | ||
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Arabic | نحن الخمسة | Al Jazeera Children's Channel (formerly) |
|
|
German | Take 5 | KiKA (formerly) ZDF (formerly) Junior (formerly) |
|
|
Italian | Atout 5 | Rai 2 (formerly) |