Aukso žirgas is the Lithuanian dub of Zelta Zirgs. It was released in cinemas in Lithuania on December 12, 2014.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| Pasakotojas | Algirdas Latėnas | ||
| Baltasis Tėvas | Sigutis Jačėnas | ||
| Juodoji Motė | Larisa Kalpokaitė | ||
| Princesė Saulė | Neringa Nekrašiūtė | ||
| Aušvydas | Vytautas Rumšas jaunesnysis | ||
| Juodasis Princas | Dainius Gavenonis | ||
| Bartys | Remigijus Sabulis | ||
| Varna 4 | |||
| Leimantas | Ridas Žirgulis | ||
| Karalius | Rimantas Bagdzevičius | ||
| Morta | Dalia Michelevičiūtė | ||
| Daina | |||
| Tėvas | Rimgaudas Karvelis | ||
| Pietaujantis žmogus 4 | |||
| Varna 1 | Vaidotas Martinaitis | ||
| Statybininkas 3 | |||
| Laiškanešys | |||
| Pietaujantis žmogus 6 | |||
| Varna 2 | Agnė Kaktaitė | ||
| Varna 3 | Tomas Rinkūnas | ||
| Varna 5 | Paulius Ignatavičius | ||
| Varna 6 | Daumantas Ciunis | ||
| Varna 7 | Vytautas Rašimas | ||
| Statybininkas 2 | |||
| Pietaujantis žmogus 3 | |||
| Sargybinis 2 | |||
| Statybininkas | Irmantas Jankaitis | ||
| Stambusis statybininkas | |||
| Pietaujantis žmogus 1 | |||
| Sargybinis 1 | |||
| Statybininkas 1 | Josif Baliukevič | ||
| Paukštelis | Adelė Teresiūtė | ||
| Pietaujantis žmogus 2 | Matrynas Nedzinskas | ||
| Pietaujantis žmogus 5 | |||
| Miestietis |
| Technical staff | |||
Dialogue director
Sound director |
Jonas Maksvytis | ||
|---|---|---|---|
Dialogue coordinator
|
Valdas Jakniūnas | ||
Recording studio administrator
|
Goda Rupeikaitė | ||
Song translator
Dialogue editor |
Rūta Mėlinskaitė | ||
Recording studio
|
UP Records | ||
Gallery[]
Dubbing credits[]
.png "Zelta Zirgs - dubbing credits 1 (Lithuanian).png (160 KB)")
.png "Zelta Zirgs - dubbing credits 2 (Lithuanian).png (182 KB)")
.png "Zelta Zirgs - dubbing credits 3 (Lithuanian).png (63 KB)")
.png "Zelta Zirgs - dubbing credits 4 (Lithuanian).png (48 KB)")