The Dubbing Database
The Dubbing Database
Advertisement

Austin & Ally is an American comedy television series created by Kevin Kopelow and Heath Seifert that aired on Disney Channel from December 2, 2011 to January 10, 2016.

Set in Miami, Florida, the series focuses on the relationship between two very different musicians: extroverted and fun-loving singer and instrumentalist Austin Moon and introverted and awkward songwriter Ally Dawson, who is also a singer, but has a bad case of stage fright.

Cast[]

Character Actor
Austin Moon (Austin & Ally)
Austin Moon
Ross Lynch
Ally Dawson (Austin & Ally)
Ally Dawson
Laura Marano
File:Trish (Austin & Ally).png
Trish
Raini Rodriguez
File:Dez (Austin & Ally).png
Dez
Calum Worthy

International versions[]

Language Title Channels
Austin & Ally - logo (English) Albanian
(subtitled)
Austini dhe Eli Junior TV (intermittently)
DigitAlb Family (formerly)
Austin & Ally - logo (English) Arabic
(subtitled)
أوستن وآلي Disney Channel (formerly)
Austin & Ally - logo (English) Bulgarian Остин и Али Disney Channel (formerly)
Austin & Ally - logo (English) Croatian
(subtitled)
Austin & Ally Disney Channel (formerly)
Austin & Ally - logo (Czech) Czech Austin a Ally Disney Channel (formerly)
Déčko (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (English) Danish Austin & Ally Disney Channel (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (English) Dutch Austin & Ally Disney Channel (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (English) Finnish
(subtitled)
Austin & Ally Disney Channel (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (English) French Austin et Ally Disney Channel (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (English) German Austin & Ally Disney Channel (formerly)
Super RTL (formerly)
ORF 1 (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (Greek) Greek Όστιν και Άλι Disney Channel (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (Hebrew) Hebrew
(subtitled)
אוסטין ואלי Disney Channel (formerly)
Austin & Ally - logo (English) Hungarian Austin és Ally Disney Channel (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (English) Indonesian Austin & Ally Disney Channel (formerly)
Austin & Ally - logo (English) Italian Austin & Ally Disney Channel (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (Japanese) Japanese オースティン&アリー Disney Channel (formerly)
Dlife (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (Korean) Korean 오스틴 & 앨리 Disney Channel (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (English) Malay Austin & Ally Disney Channel (formerly)
Austin & Ally - logo (Taiwanese Mandarin) Mandarin (Taiwan) 奧斯汀與艾莉 Disney Channel (formerly)
Austin & Ally - logo (English) Norwegian Austin & Ally Disney Channel (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (English) Polish Austin i Ally Disney Channel (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (English) Portuguese (Brazil) Austin & Ally Disney Channel
SBT (Disney block, formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (English) Portuguese (Portugal) Austin & Ally Disney Channel (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (English) Romanian Austin & Ally Disney Channel (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (Russian) Russian Остин и Элли Kanal Disney (formerly)
Disney Channel (Scandinavia) (formerly)
Austin & Ally - logo (English) Serbian
(subtitled)
Ostin i Ali Disney Channel (formerly)
Austin & Ally - logo (English) Slovak Austin & Ally unknown
Austin & Ally - logo (English) Slovene
(subtitled)
unknown Disney Channel (formerly)
Austin & Ally - logo (English) Spanish (Latin America) Austin & Ally Disney Channel (United States) (via SAP, formerly)
Disney Channel (Latin America)
Canal 13
Disney+
Hulu
Austin & Ally - logo (English) Spanish (Spain) Austin & Ally Disney Channel (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (English) Swedish Austin & Ally Disney Channel (formerly)
Disney+
Austin & Ally - logo (English) Turkish Austin ve Ally Disney Channel (formerly)
Disney+

References[]

Advertisement