The Dubbing Database
Advertisement

I Nostri Amici Animali is the Italian dub of Neighborhood Animals. It was released on DVD in 2003 alongside the British English version. Words list: topo (Mouse), gatto (Cat), cane (Dog), coniglio (Rabbit), insetto (Bug), uccello (Bird), cavallo (Horse), maiale (Pig), mucca (Cow), lontra (Otter), anatra (Duck), and rana (Frog).

Cast[]

Cooperativa Eddy Cortese[]

Character Actor
Narrator Alice Paris
Unidentified voices
Saba Anglana
Lorena Brancucci
Miriam Calzolari
Virginia Brancucci
Technical staff
Dubbing director
Loris Scaccianoce
Translator
Andera de Leonardis
Music director
Ermavilo
Mixer
Stefano Morandi

Cast[]

International Recording[]

Character Actor
Bee Neighborhood Animals
Bee
Rachele Paolelli
Sierra Neighborhood Animals
Girl
Giulia Tarquini
Unidentified voices
Iacopo Bonanni
Dalila Di Luzio
Claudia Mazza
Manuel Meli
Alex Polidori
Technical staff
Dubbing director
Loris Scaccianoce
Translator
Manuela Marianetti

Gallery[]

Dubbing credits[]

References[]

Advertisement