Back at the Barnyard is an American CGI-animated series based on the 2006 film Barnyard. It aired from September 29, 2007 to September 18, 2010 on Nickelodeon for two seasons. The remaining episodes aired from September 12 to November 12, 2011 on Nicktoons.
Cast[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() |
Otis
|
Chris Hardwick | |
Narrator | |||
![]() |
Abby
|
Leigh-Allyn Baker | |
File:Etta (Back at the Barnyard).png | Etta
| ||
![]() |
Pip
|
Jeffrey Garcia | |
![]() |
Pig
|
Tino Insana | |
![]() |
Freddy
|
Cam Clarke | |
![]() |
Peck
|
Rob Paulsen | |
File:Pizza Twin 1 (Back at the Barnyard).png | Pizza Twin 1
| ||
![]() |
Bernard
| ||
![]() |
Whipcrack McGee
| ||
![]() |
Duke
|
Dom Irrera | |
![]() |
Bessy
|
Wanda Sykes | |
File:Igg (Back at the Barnyard).png | Igg
|
Maurice LaMarche | |
File:Eddy (Back at the Barnyard).png | Eddy
|
S. Scott Bullock | |
File:Bud (Back at the Barnyard).png | Bud
|
John DiMaggio | |
![]() |
Officer O'Hanlon
| ||
![]() |
Anchorman Hilly Burford
| ||
![]() |
Dr. Filly
| ||
![]() |
Root
|
Nathaniel Stroman | |
![]() |
Hanna
|
Grey DeLisle | |
![]() |
Nora Beady
|
Maria Bamford | |
![]() |
Snotty Boy
|
Steve Oedekerk | |
File:Snotty Boy's Father (Back at the Barnyard).png | Snotty Boy's Father
| ||
File:Nathan Beady (Back at the Barnyard).png | Nathan Beady
| ||
File:Pizza Twin 2 (Back at the Barnyard).png | Pizza Twin 2
| ||
![]() |
The Farmer
|
Fred Tatasciore | |
File:Dr. Furtwangler (Back at the Barnyard).png | Dr. Furtwangler
|
Billy West | |
![]() |
Bigfoot
|
Dee Bradley Baker | |
![]() |
Baxter
|
Kevin McDonald | |
![]() |
Barn Buddy
|
Gilbert Gottfried | |
File:Hockey Mask Bob (Back at the Barnyard).png | Hockey Mask Bob
|
Bobcat Goldthwait | |
![]() |
"Weird Al" Yankovic | ||
![]() |
Sheep
|
Jeff Bennett | |
Rob Paulsen | |||
Cam Clarke | |||
Chris Hardwick | |||
Leigh-Allyn Baker |
International versions[]
Language | Title | Channels | |
---|---|---|---|
![]() |
Albanian | Oborri i fermës | Top Channel (formerly) |
![]() |
Arabic | مزرعة المشاغبين | Nicktoons (formerly) MBC3 (formerly) |
![]() |
Catalan | Animalades al corral | Super3 (formerly) |
![]() |
Croatian | Povratak u dvorište | Nickelodeon (formerly) |
![]() |
Czech | Zas mezi námi zvířaty | Prima Comedy Central (formerly) Nickelodeon (formerly) |
![]() |
Danish | Koslænget | Nickelodeon (formerly) Nicktoons (formerly) |
![]() |
Dutch | Barnyard | Nickelodeon (formerly) Nicktoons (formerly) |
![]() |
Filipino | Back at the Barnyard | Studio 23 (formerly) |
![]() |
Finnish | Tallipihan bilehileet | Nickelodeon (formerly) MTV Juniori (formerly) Sub (formerly) Nelonen Nappula (formerly) |
![]() |
French | La Ferme en folie | Nickelodeon (formerly) Gulli (formerly) RTI 2 (formerly)[12] Paramount+ |
![]() |
German | Barnyard – Der tierisch verrückte Bauernhof | Nickelodeon (Germany) (formerly) Nickelodeon (Austria) (formerly) Nicktoons (Germany) (formerly) Nicktoons (Global) (formerly) Pluto TV Paramount+ |
![]() |
Greek | Τα Μυστικά της Φάρμας | Nickelodeon (formerly) Star Channel (formerly) Alfa TV (formerly) |
![]() |
Hebrew | חברים בחווה | Nickelodeon |
![]() |
Hungarian | Vissza a farmra | Nickelodeon (formerly) |
![]() |
Indonesian | Back at the Barnyard | Nickelodeon (formerly) GTV (formerly) |
![]() |
Irish | Back at the Barnyard | TG4 (formerly) |
![]() |
Italian | Barnyard - Ritorno al cortile | Nickelodeon (formerly) Nick Jr. (formerly) Paramount+ |
![]() |
Korean | 두발네발 반야드 | Nickelodeon (formerly) EBS (formerly) |
![]() |
Kurdish | هاو ڕێياني كێڵگە 2[13] | Niga Kids (formerly) |
![]() |
Malay | Back at the Barnyard | Nickelodeon (formerly) TV3 (formerly) |
![]() |
Mandarin | 疯狂庄园 | CCTV-14 (formerly) Nickelodeon (formerly) |
![]() |
Norwegian | Bondegården | Nickelodeon (formerly) Nicktoons (formerly) |
![]() |
Persian (Ariyan Voice Actors) |
رئیس مزرعه | direct-to-video |
![]() |
Persian (Glory Entertainment) |
رئیس مزرعه | direct-to-video Filimo |
![]() |
Persian (Pars Video) |
رئیس مزرعه | direct-to-video |
![]() |
Polish | Zagroda według Otisa | Nickelodeon (formerly) Nicktoons (formerly) Puls 2 (formerly) |
![]() |
Portuguese (Brazil) | O Segredo dos Animais | Nickelodeon (formerly) Rede Globo (formerly) Rede Bandeirantes (formerly) Paramount+ |
![]() |
Portuguese (Portugal) | De Volta à Balbúrdia na Quinta | Nickelodeon (formerly) |
![]() |
Romanian | Înapoi la fermă | Nickelodeon (formerly) |
![]() |
Russian | Рога и копыта: Возвращение | Nickelodeon (formerly) TNT (formerly) 2x2 (formerly)[14] |
![]() |
Serbian | Повратак у двориште | Nickelodeon (formerly) |
![]() |
Spanish (Latin America) | La granja | Nickelodeon (United States) (via SAP, formerly) Nicktoons (United States) (via SAP, formerly) Nickelodeon (Latin America) (formerly) Canal 5 Paramount+ |
![]() |
Spanish (Spain) | El Corral: Una fiesta muy bestia | Nickelodeon (formerly) |
![]() |
Swedish | Bondgården | Nickelodeon (formerly) Nicktoons (formerly) |
![]() |
Thai | แบ็คแอ็ทเดอะบาร์นยาร์ด | Nickelodeon (formerly) |
![]() |
Turkish (Aton Stüdyoları) |
Parti Hayvanları | Nickelodeon (formerly) Nicktoons (formerly) |
![]() |
Turkish (NTV Stüdyoları) |
Parti Hayvanları | CNBC-e (formerly) Nickelodeon (formerly) Nicktoons (formerly) |
![]() |
Vietnamese | Nông trại nổi loạn | YouTV (formerly) |
Welsh | Hendre Hurt | S4C (Stwnsh block, formerly) |
Language | Title | Channels | |
---|---|---|---|
![]() |
Bulgarian | Фермата на Отис | Super7 (formerly) |
![]() |
Georgian (1TV) |
მხიარული ფერმა | 1TV (formerly) Teleskola (formerly) |
![]() |
Georgian (Rustavi 2) |
მხიარული ფერმა | Rustavi 2 (formerly) |
![]() |
Latvian | Nagi un ragi | TV3 (formerly) |
![]() |
Lithuanian | Ragai ir kanopos sugrįžta | TV3 (formerly) |
![]() |
Ukrainian | Роги та копита: Повернення на ферму | QTV (formerly) |
References[]
- ↑ https://media.myafn.dodmedia.osd.mil/schedules/afnfamily_schedule_fall2010.pdf
- ↑ https://web.archive.org/web/20120908062845/http://tvnz.co.nz/2-kids/index-group-4044728
- ↑ https://www.contentasia.tv/sites/default/files/ATV%20Feb%202012_text.pdf
- ↑ https://viutv-cms.s3.amazonaws.com/nucJ1G0U6FbmQDwc.pdf
- ↑ https://web.archive.org/web/20130823131724/http://dtv8.net/tv-listings/saturday-30th-august-2008/
- ↑ https://www.scribd.com/doc/83124283/Fbc-Tv-Shows#
- ↑ https://web.archive.org/web/20091122143329/http://www.cvmtv.com:80/pdf/PROGRAMME-SCHEDULE-NOVEMBER-2-8-2009.pdf
- ↑ https://web.archive.org/web/20080929100138/http://www.nicknz.co.nz:80/Shows/ProgrammeGuide.aspx
- ↑ https://web.archive.org/web/20080924114220/http://www.mnet.co.za/schedules/Default.aspx?channel=163&days=2
- ↑ https://web.archive.org/web/20110509125206/http://www.clickthecity.com:80/tv/main.php
- ↑ https://web.archive.org/web/20101010081150/http://entertainment.ie:80/tv/display.asp
- ↑ https://web.archive.org/web/20150501201848/http://www.rti.ci/grille_programme_rti2.php
- ↑ https://www.facebook.com/ngkkidss/posts/pfbid02gyLU4vws4ik55E2YW1DLFihFemVxSy12a5DmcpzK2fM4mFpwk6DDe8Ffp4L3YpPXl
- ↑ https://2x2tv.ru/series/comedy/back_at_the_barnyard/
|