Bananas in Pyjamas (also spelled Bananas in Pajamas in the United States) is an Australian-Singaporean animated children's television show that premiered on 2 May 2011 on ABC. It is a CGI reboot of the 1992 original series.
International versions[]
Language | Title | Channels | |
---|---|---|---|
![]() |
Arabic | بانانا في البيجاما | Cartoon Network (Cartoonito block, formerly) |
![]() |
Danish | Bananer i pyjamas | Boomerang (Cartoonito block, formerly) |
![]() |
English (UK) | Bananas in Pyjamas | Cartoonito (formerly) Channel 5 (Milkshake! block, formerly) |
![]() |
Filipino | Bananas in Pyjamas[4] | Yey! (formerly) |
![]() |
French | Les Bananes en Pyjama | Boing (Cartoonito block, formerly) Télé-Québec (formerly)[5] |
![]() |
Galician | Bananas en Pixama | TvG2 (formerly) |
![]() |
German | Bananas in Pyjamas | Boomerang (Cartoonito block, formerly) |
![]() |
Greek | Μπανάνες με Πυτζάμες | Boomerang (Cartoonito block, formerly) |
![]() |
Hebrew | בננות בפיג'מות | Hop! (formerly) |
![]() |
Hungarian | Pizsamás banánok | Boomerang (Cartoonito block, formerly) |
![]() |
Italian | Banane in Pigiama | Cartoonito (formerly) Boomerang (formerly) |
![]() |
Malay | Bananas in Pyjamas[6] | unknown |
![]() |
Norwegian | Bananer i pyjamas | Boomerang (Cartoonito block, formerly) |
![]() |
Polish | Banany w piżamach | Boomerang (Cartoonito block, formerly) |
![]() |
Portuguese (Brazil) | Bananas de Pijamas | Discovery Kids (formerly) TV Cultura (formerly)[7] Amazon Prime Video (Season 2 only) |
![]() |
Romanian | Banane în pijamale | Boomerang (Cartoonito block, formerly) |
![]() |
Russian | Бананы в пижамах | Boomerang (Cartoonito block, formerly) |
![]() |
Spanish (Latin America) | Bananas en Pijamas | Discovery Kids (formerly) Discovery Familia (formerly) Señal Colombia (formerly) Canal Once (formerly)[8] |
![]() |
Spanish (Spain) | Bananas en Pijamas | Cartoonito (formerly) Boing (formerly) |
![]() |
Swedish | Bananer i pyjamas | Boomerang (Cartoonito block, formerly) |
![]() |
Turkish | Pijamalı Muzlar | Cartoon Network (formerly) TNT (formerly)[9] |
References[]
- ↑ https://web.archive.org/web/20120227221426/http://programme.tvb.com/pearl/
- ↑ https://web.archive.org/web/20230710195602/https://www.digitalbitrate.com/display_eit_schedule.php?live=329&char=0&file=./files/s61/S61_12685_55557.html
- ↑ https://web.archive.org/web/20120107143223/http://www.four.co.nz/TV/TVGuide.aspx
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=7PSmWv_dTos
- ↑ https://web.archive.org/web/20150520121040/http://www.telequebec.tv/emissions/Lesbananesenpyjama/
- ↑ Sharizan Borhan | VoiceGuild Malaysia
- ↑ https://web.archive.org/web/20160807204951/http://tvcultura.com.br/programas/bananasdepijamas
- ↑ https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Bananas_en_pijamas_(serie_animada)#Transmisi%C3%B3n
- ↑ https://youtu.be/5F1KZ7oLhBE
- ↑ https://web.archive.org/web/20121119051217/http://programme.tvb.com/pearl/
|