The Dubbing Database
The Dubbing Database
Advertisement

Bananas in Pyjamas (also spelled Bananas in Pajamas in the United States) is an Australian-Singaporean animated children's television show that premiered on 2 May 2011 on ABC. It is a CGI reboot of the 1992 original series.

International versions[]

Language Title Channels
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (Arabic) Arabic بانانا في البيجاما Cartoon Network (Cartoonito block, formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Danish Bananer i pyjamas Boomerang (Cartoonito block, formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) English (UK) Bananas in Pyjamas Cartoonito (formerly)
Channel 5 (Milkshake! block, formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Filipino Bananas in Pyjamas[4] Yey! (formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) French Les Bananes en Pyjama Boing (Cartoonito block, formerly)
Télé-Québec (formerly)[5]
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Galician Bananas en Pixama TvG2 (formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) German Bananas in Pyjamas Boomerang (Cartoonito block, formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Greek Μπανάνες με Πυτζάμες Boomerang (Cartoonito block, formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Hebrew בננות בפיג'מות Hop! (formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Hungarian Pizsamás banánok Boomerang (Cartoonito block, formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Italian Banane in Pigiama Cartoonito (formerly)
Boomerang (formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Malay Bananas in Pyjamas[6] unknown
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Norwegian Bananer i pyjamas Boomerang (Cartoonito block, formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Polish Banany w piżamach Boomerang (Cartoonito block, formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (Portuguese) Portuguese (Brazil) Bananas de Pijamas Discovery Kids (formerly)
TV Cultura (formerly)[7]
Amazon Prime Video (Season 2 only)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Romanian Banane în pijamale Boomerang (Cartoonito block, formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Russian Бананы в пижамах Boomerang (Cartoonito block, formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Spanish (Latin America) Bananas en Pijamas Discovery Kids (formerly)
Discovery Familia (formerly)
Señal Colombia (formerly)
Canal Once (formerly)[8]
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Spanish (Spain) Bananas en Pijamas Cartoonito (formerly)
Boing (formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Swedish Bananer i pyjamas Boomerang (Cartoonito block, formerly)
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Turkish Pijamalı Muzlar Cartoon Network (formerly)
TNT (formerly)[9]

Language Title Channels
Bananas in Pyjamas (2011) - logo (English) Cantonese 鬼馬雙蕉 TVB Pearl (formerly)[10]

References[]


Advertisement