Batman: El caballero de la noche is the Latin American Spanish dub of The Dark Knight.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() ![]() |
Bruce Wayne/Batman
|
Sergio Gutiérrez Coto | |
![]() |
Alfred
|
José Lavat | |
![]() |
Guasón
|
José Antonio Macías | |
![]() |
Gordon
|
Salvador Delgado | |
![]() ![]() |
Harvey Dent/Two-Face
|
Ricardo Tejedo | |
![]() |
Rachel
|
Erica Edwards | |
![]() |
Lucius Fox
|
Rubén Moya | |
![]() |
Ramirez
|
Xóchitl Ugarte | |
![]() |
Wuertz
|
Esteban Siller | |
![]() |
Alcalde
|
Armando Coria | |
![]() |
Lau
|
Edson Matus | |
![]() |
Maroni
|
Humberto Solórzano | |
![]() |
Checheno
|
Octavio Rojas | |
![]() |
Engel
|
Enrique Cervantes | |
![]() |
Stephens
|
José Luis Orozco | |
![]() |
Reese
|
Jorge Roig Jr. | |
![]() |
Barbara Gordon
|
Rebeca Patiño | |
![]() |
James Gordon jr.
|
Fernando Calderón | |
![]() |
Gambol
|
Mario Arvizu | |
![]() |
Natascha
|
Cony Madera |
Technical staff | |||
Voice director
|
Ricardo Tejedo | ||
---|---|---|---|
Creative director
|
Helgar Pedrini | ||
Casting director
|
Christopher Nolan | ||
Sound engineer
|
Miguel Ángel Flores | ||
Production
|
SPG Studios International |
Trivia[]
- Although Rachel Dawes changed actresses, she kept her original voice actress.
- During editing, the sound of Sergio Gutiérrez Coto's voice was changed to make Batman's voice sound a little different from Bruce Wayne's.