Batman: Mroczny mściciel is the Polish dub of Batman: Caped Crusader. It released on Amazon Prime Video on August 1, 2024, along with other dubs produced for the service.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Batman / Bruce Wayne
|
Szymon Mysłakowski | |
|
Komisarz James Gordon
|
Piotr Grabowski | |
 
|
Harvey Dent / Two-Face
|
Kamil Kula | |
|
Alfred Pennysworth
|
Wojciech Machnicki | |
|
Rupert Thorne
|
Przemysław Bluszcz | |
|
Flass
|
Kamil Pruban | |
|
Barbara Gordon
|
Julia Kołakowska-Bytner | |
Additional voices
|
Szymon Kuśmider | ||
| Krzysztof Szczepaniak | |||
| Cezary Kwieciński | |||
| Albert Osik | |||
| Michał Mikołajczak | |||
| Krzysztof Cybiński | |||
| Bartłomiej Nowosielski | |||
| Agnieszka Matysiak | |||
| Lidia Sadowa | |||
| Klementyna Umer | |||
| Agnieszka Mrozińska | |||
| Kosma Press | |||
| Julia Chatys | |||
| Zbigniew Konopka | |||
| Magdalena Herman-Urbańska | |||
| Jarosław Boberek | |||
| Aleksandra Nowicka | |||
| Włodzimierz Matuszak | |||
| Maciej Kowalski | |||
| Agata Skórska | |||
| Agnieszka Castellanos | |||
| Bartosz Wesołowski | |||
| Piotr Borowiec | |||
| Zuzanna Jaźwińska | |||
| Robert Tondera | |||
| Piotr Warszawski | |||
| Maciej Maciejewski | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Maciej Kowalski | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Tomasz Kutner | ||
Sound recorder
Mix |
Antoni Bednarek | ||
Production supervisor
|
Iwona Lisowska | ||
Project coordinator
|
Lola Jankowska | ||
Creative supervision
|
Zofia Jaworowska | ||