The Dubbing Database
Advertisement

Battle Angel: La última guerrera is the Latin American Spanish dub of Alita: Battle Angel. It was released in theaters in Mexico on February 14, 2019.

Cast[]

Character Actor[1]
Alita (Alita Battle Angel)
Alita
Cecilia Gómez
Dr. Dyson Ido (Alita Battle Angel)
Dr. Dyson Ido
Armando Coria
Chiren (Alita Battle Angel)
Chiren
Erica Edwards
Vector (Alita Battle Angel)
Vector
Jorge Badillo
Zapan (Alita Battle Angel)
Zapan
Irwin Daayán
Grewishka (Alita Battle Angel)
Grewishka
Dan Osorio
Hugo (Alita Battle Angel)
Hugo
Arturo Castañeda
Koyomi (Alita Battle Angel)
Koyomi
Monserrat Mendoza
Tanji (Alita Battle Angel)
Tanji
Pascual Meza
Nurse Gerhad (Alita Battle Angel)
Enfermera Gerhad
Fernanda Robles
McTeague (Alita Battle Angel)
McTeague
Raúl Anaya
Nyssiana (Alita Battle Angel)
Nyssiana
Carla Cerda
Gelda (Alita Battle Angel)
Gelda
Reyna López
Jashugan (Alita Battle Angel)
Jashugan
Idzi Dutkiewicz
Romo (Alita Battle Angel)
Romo
Ricardo Tejedo
Centurion (Alita Battle Angel)
Centurion
Dafnis Fernández
Locutor de Motorball Jeff Bottoms
Inserts
José Antonio Macías
Additional voices
Andrea Arruti
Carlo Vázquez
César Garduza
Daniel del Roble
Diego Valenzuela
Erick Selim
Ernesto Mascarúa
Gaby Ortiz
Jesús Cortés
José Luis Miranda
Karla Falcón
Kerygma Flores
Manuel Pérez
Mauricio Pérez
Melissa Gedeón
Óscar Gómez
Óscar Rangel
Pepe Toño Macías
Raymundo Armijo
Roberto Salguero
Rebeca Patiño
Santos Alberto
Sonia Casillas
Technical staff
Director
Pepe Toño Macías
Translator
Adaptation
Jesús Vallejo
Bárbara Morelos Zaragoza B.
Recording engineer
Luis Díaz
Editor
Antonio Hernández
Production team
Cecilia Gómez
Andrea Gutiérrez Villegas
Carmi Tolosa
Jonathan Munguía
Martha Pérez
Executive director
Charles Barthe
Executive producer
Roberto Granados
Mixing studio
Deluxe
Recording date
December, 2018

References[]

Advertisement