The Dubbing Database
Advertisement

Batuotas katinas Pūkis: paskutinis noras is the Lithuanian dub of Puss in Boots: The Last Wish. It was released in cinemas in Lithuania on December 21st, 2022.

Cast[]

Character Actor[1]
Batuotas Katinas Pūkis
Darius Miniotas
Kitė Minkšta Letenėlė
Severija Janušauskaitė
Perito
(Credited as "Agurkėlis")
Julius Žalakevičius
Džekas Horneris
Vytautas Rašimas
Auksaplaukė
Viktorija Vyšniauskaitė
Tėtis Lokys
Irmantas Jankaitis
Mama Lokė
Lina Budzeikaitė
Mažasis Lokiukas
Rokas "Jama" Grajauskas
Etiškas Vabzdys
Ridas Žirgulis
Mama Luna
Rimantė Valiukaitė
Vilkas
Sakalas Čiumačenko
Gydytojas
Jurgis Marčėnas
Gubernatorius
Algirdas Dainavičius
(Uncredited)
Džeko pakalikas
Additional voices
Benas Sakalauskas
Aleksandras Dirmantas

Trailer[]

Character Actor
Batuotas katinas Pūkis
Gediminas Storpirštis

Gallery[]

Dubbing credits[]

Trivia[]

  • Similiar to how Goldilocks and the Three Bears have an English accent in the original version, in this version, they speak in Samogitian dialect.
  • Algirdas Dainavičius, the voice actor of Governor, also voices Donkey in the Shrek franchise, with the exception of the first film.
  • Vytautas Rašimas, who voices Big Jack Horner, has previously voiced Lord Farquaad in the first Shrek film.
  • Kostas Smoriginas, the original Lithuanian voice actor of Puss in Boots, was supposed to voice the afformentioned character, but couldn't attend the dubbing process due to health complications and instead his role was cast to Darius Miniotas.[2]
  • For unknown reason, Perrito is credited as "Agurkėlis" in the credits, despite it being the name given to Puss by Mama Luna.

See also[]

Puss in Boots franchise[]

Shrek franchise[]

References[]


Advertisement