Ben & Holly's Little Kingdom

Ben & Holly's Little Kingdom
Details
Country	United Kingdom
Language	English
Seasons	2
Episodes	104 (list of episodes)
Channels	Channel 5 Nickelodeon (UK and Ireland) (formerly) Nick Jr. (UK and Ireland) Nick Jr. Too Nickelodeon (Global) (formerly) Nick Jr. Global (formerly) TVNZ 2 Treehouse TV Nick Jr. (Australia) (formerly) ABC2 (formerly) ABC Kids Nick Jr. (United States) (formerly) TVB Pearl (formerly)(page 5,9 and 17)
Services	Netflix YouTube Kartoon Channel ABC iview HappyKids Amazon Prime Video Ketchup TV iTunes Noggin (Latin America only; formerly) Paramount+ (UK and Ireland only) Apple TV Apple TV+ STV Player
Release	April 6, 2009 - December 24, 2013

Ben & Holly's Little Kingdom is a British animated children's television series originally broadcast on Nickelodeon, Nick Jr. & Channel 5's Milkshake! block.

It is broadcast across Nickelodeon's channels throughout Africa, Asia-Pacific, Europe, the Middle East, Latin America and North America.

The show is created by Neville Astley and Mark Baker, and produced by Astley Baker Davies and Entertainment One (the companies responsible for Peppa Pig). Many of the actors, who lend their vocal skills to characters in Peppa Pig, also work on Little Kingdom. These include John Sparkes, Sarah Ann Kennedy, David Rintoul and David Graham. The music is produced by Julian Nott, who is noted for his Wallace and Gromit and Peppa Pig scores.

Cast

Character		Actor
	Ben Elf	Preston Nyman
	Princess Holly	Sian Taylor
File:Gaston (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Gaston	Taig McNab
	King Thistle	Ian Puleston-Davies
	Queen Thistle	Sara Crowe
File:Sally (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Sally
File:Mrs. Witch (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Mrs. Witch
File:Daisy (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Daisy	Zoë Baker
File:Poppy (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Poppy
File:Katy (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Katy
	Nanny Plum	Sarah Ann Kennedy
	Wise Old Elf	David Graham
File:Mr. Gnome (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Mr. Gnome
File:Mr. Elf (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Mr. Elf	John Sparkles
File:King Marigold (Ben and Holly's Little Kingdom).png	King Marigold
File:Mrs. Elf (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Mrs. Elf	Judy Flynn
File:Gloria Gnome (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Gloria Gnome
File:Barnaby Elf (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Barnaby Elf	Stanley Nickless
File:Fleur (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Fleur	Alice May
File:Lucy (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Lucy	Abigail Daniels
File:Nathan (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Nathan	Alexander Armstrong
File:Granpapa Thistle (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Granpapa Thistle
File:Fairy Mayor (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Fairy Mayor
File:Mrs. Fig (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Mrs. Fig	Morwenna Banks
File:Mrs. Fotheringill (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Mrs. Fotheringill
File:Queen Marigold (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Queen Marigold
File:Granny Thistle (Ben and Holly's Little Kingdom).png	Granny Thistle
Narrator		David Graham
Singers		Joanna Brown
Rebekah Harrington
Jamie Hendy
Seren Piper
Tilly Cray

Technical staff
Sound design and mixing		Jake Roberts
Barnaby Templer
Sue Harding (foley artist)
John Fewell (foley artist)
JM Finch (re-recording)
Marty O'Brien (editor)
Christopher Swaine (assistant editor)
Voice recording		Dominic Boucher

International versions

• Dubs
• Voice-overs
• Subtitled versions
• Title translations

	Language	Title	Channels
	Albanian (“Jess” Discographic)	Mbretëria e vogël e Benit dhe e Hollit	Bang Bang (intermittently)
	Albanian (Tring Digital/PIKO Studio)	Mbretëria e vogël e Benit dhe Hollit	Tring Tring (intermittently)
	Arabic (Nick Jr.)	بين وهولي والمملكة الصغيرة	Netflix Nick Jr. (formerly)
	Arabic (YouTube)	مملكة بين وهولي الصغيرة	YouTube Amazon Prime Video
	Bulgarian	Малкото царство на Бен и Холи	Nickelodeon (formerly) Nick Jr. (formerly) Amazon Prime Video
File:Ben & Holly's Little Kingdom - logo (Croatian).png	Croatian	Malo kraljevstvo Bena i Holly	Nickelodeon (formerly)
	Czech (DVD)	Malé Království Bena a Holly	direct-to-dvd
	Czech (Nickelodeon)	Malé Království Ben a Holly	Nickelodeon (formerly) Nick Jr. (formerly) Amazon Prime Video
	Danish	Det Lille Kongerige	Amazon Prime Video Nick Jr. (formerly) Netflix
	Dutch	Ben en Holly's kleine Koninkrijk	Nickelodeon (formerly) Nick Jr. (formerly) Netflix Amazon Prime Video
	Finnish (Yle TV2)	Pasin ja Kielon valtakunta	Amazon Prime Video Yle TV2 (formerly)
	Finnish (Nick Jr.)	Janin ja Vuokon pieni valtakunta	Nick Jr. (formerly) Netflix Amazon Prime Video
	French	Le Petit Royaume de Ben et Holly	Tiji (formerly) France 5 (formerly) Nickelodeon Junior (formerly) Nick Jr. (formerly) TFO (formerly) La Chaîne Disney (formerly) Netflix Amazon Prime Video
	German (Nick Jr.)	Ben & Hollys kleines Königreich	KiKA (formerly) ZDF (formerly) Nick Jr. (formerly) Netflix
	German (YouTube)	Ben und Hollys kleines Königreich	YouTube Amazon Prime Video [unverified]
	Greek (Sierra Recordings)	Μπεν και Χόλι	unknown
	Greek (Power Music Productions)	Το Μικρό Βασίλειο του Μπεν και της Χόλυ	Star Channel (formerly) Netflix Amazon Prime Video
	Hebrew	הממלכה הקטנה	Nickelodeon (formerly) Nick Jr. (formerly) yesVOD (season 2)
	Hungarian (M2)	Manó Benő és Lili hercegnő apró királysága	M2
	Hungarian (Nick Jr.)	Ben és Holly apró királysága	Nickelodeon (formerly) Nick Jr. (formerly) TV2 Kids
	Icelandic	Konungsríki Benna og Sóleyjar	RÚV (formerly)
	Italian (Dream & Dream)	Il Piccolo Regno di Ben & Holly	Nick Jr. (season 1, formerly) Netflix
	Italian (Videodelta Telecittà Studios)	Il Piccolo Regno di Ben & Holly	Rai Yoyo Netflix Amazon Prime Video [unverified]
	Korean	벤과 홀리의 리틀 킹덤	Disney Junior (formerly) Disney Channel (formerly) Netflix Amazon Prime Video
	Kurdish	unknown	Pelistank TV (formerly)
	Mandarin (China)	班班和莉莉的小王国	Tencent Video CCTV-14 (formerly)
	Mandarin (Taiwan)	花園小精靈	PTV PTV HD Dongsen Youyou TV YoYo TV DVD Amazon Prime Video
	Norwegian	Ben og Hollys Lille Kongerike	Apple TV+ Nick Jr. (formerly) Netflix Amazon Prime Video
	Persian (IRIB Pooya)	دنیای خیالی بن و هالی	IRIB Pooya & Nahal
	Persian (Filimo)	قلمرو کوچک بن و هالی	Filimo
	Polish	Małe królestwo Bena i Holly	Nickelodeon (formerly) Nick Jr. (formerly) Netflix Amazon Prime Video
	Portuguese (Brazil)	O Pequeno Reino de Ben e Holly	Nickelodeon (formerly) Nick Jr. (formerly) TV Cultura (formerly) Netflix Amazon Prime Video
	Portuguese (Portugal)	O Pequeno Reino de Ben e Holly	Nick Jr. (formerly) Netflix
	Romanian	Micul regat al lui Ben și Holly	Nickelodeon (formerly) Nick Jr. (formerly) Amazon Prime Video
	Russian	Маленькое королевство Бена и Холли	Nickelodeon HD (formerly) Nick Jr. (formerly) Karusel Tiji (formerly) Amazon Prime Video
	Scottish Gaelic	Ben & Hoilidh san Rìoghachd Bhìg	BBC Alba
	Serbian	Benovo i Holino malo kraljevstvo	Ultra (formerly) Mini Ultra (formerly) Nickelodeon (formerly) Nick Jr. (formerly) Pink Super Kids
	Slovene	unknown	Nickelodeon (formerly)
	Spanish (Latin America)	El Pequeño Reino de Ben y Holly	Nickelodeon (formerly) Nick Jr. (formerly) Canal 5 (formerly) Once TV (formerly) Amazon Prime Video Noggin Netflix Amazon Prime Video direct-to-dvd
	Spanish (Spain)	El Pequeño Reino de Ben y Holly	Clan TV (formerly) Nick Jr. (formerly) YouTube Netflix Amazon Prime Video
	Swedish	Ben och Hollys lilla kungarike	Amazon Prime Video Netflix Tele2 Play Nick Jr. (formerly) Amazon Prime Video
	Turkish	Ben ve Holly	Netflix Nick Jr. (formerly)
	Ukrainian	Маленьке королівство Бена і Холлі	PlusPlus (formerly)
	Welsh	Ben a Mali a'u Byd Bach o Hud	S4C

	Language	Title	Channels
	Belarusian	Маленькае Каралеўства Бэна і Холі	YouTube
	Estonian	Beni ja Holly vaike kuningriik	ETV2
	Latvian	Bena un Hollijas mazā karaļvalsts	TV3 Mini (intermittently)
	Lithuanian	Beno ir Holės mažoji karalystė	Go3

	Language	Title	Channels
	Thai	อาณาจักรเล็ก ๆ ของเบ็นและฮอลลี่	Netflix
	Vietnamese	Vương quốc nhỏ của Ben và Holly	Netflix

	Language	Title	Channels
	Cantonese	本同霍莉嘅小王國	TVB Pearl (formerly)

References

v - e - d Dubs Albanian (“Jess” Discographic • Tring Digital/PIKO Studio) • Arabic (Nick Jr. • Youtube) • Bulgarian • Croatian • Czech (DVD • Nickelodeon) • Danish • Dutch • Finnish (Yle TV2 • Nick Jr.) • French • German (Nick Jr. • Youtube) • Greek (Sierra Recordings • Power Music Productions) • Hebrew • Hungarian (M2 • Nick Jr.) • Icelandic • Italian (Dream & Dream • Videodelta) • Korean • Kurdish • Mandarin (China • Taiwan) • Norwegian • Persian (IRIB Pooya • Filimo) • Polish • Portuguese (Brazil • European) • Romanian • Russian • Scottish Gaelic • Serbian • Slovene • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Turkish • Ukrainian • Welsh Voice-overs Belarusian • Estoian • Latvian • Lithuanian