Ben 10 is the Welsh dub of the show of the same name. It first premiered on S4C's Stwnsh block in Wales on July 23, 2012, and has since been removed from the schedule in 2019.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Ben Degwel
|
Ben Thomas[2] | |
|
Gwen Degwel
|
Lowri Heseltine | |
|
Macs Degwel
Tadcu Macs |
Phylip Harries[3] | |
| Cwfl Du | Ifan Huw Dafydd | ||
|
Cynghorwrwaig Dafis
|
Carys Eleri | |
Additional voices
|
Ifan Huw Dafydd | ||
| Richard Elfyn[4] | |||
Theme song vocalist
|
Carys Eleri | ||
| Technical staff | |||
Graphics
|
Gafyn John Rhys Stafford | ||
|---|---|---|---|
Sound mixing
|
Jason Morgan | ||
Production management
|
Rhian Moses | ||
Executive producer
|
Janet Aethwy | ||
Script translator
|
Alys Llywelyn-Hughes[5] | ||
Episodes[]
| № | Welsh title | Original title | |
|---|---|---|---|
| FIRST SEASON | |||
| 1 | I Fod yn Deg | And Then There Were 10 | |
| 2 | Washington Cyn Crist | Washington B.C. | |
| 3 | Cwrso Cracwen | The Krakken | |
| 4 | Ymddeol am Byth | Permanent Retirement | |
| 5 | Ar Ei Ôl | Hunted | |
| 6 | Tyndra'r Atyniad | Tourist Trap | |
| 7 | Cefin 11 | Kevin 11 | |
| 8 | Y Gynghrair | The Alliance | |
| 9 | Yn Eich Dyblau | Last Laugh | |
| 10 | Lodes Lwcus | Lucky Girl | |
| 11 | Problem Fach | A Small Problem | |
| 12 | Moddion Melys | Side Effects | |
| 13 | Cyfrinachau | Secrets | |
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
| Carys Eleri |
References[]
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=w1eBlHF1vfQ
- ↑ https://www.southwalesguardian.co.uk/leisure/9782195.cartoon-role-for-ammanford-school-boy-ben/
- ↑ https://www.spotlight.com/7013-4502-0833
- ↑ http://www.dailypost.co.uk/whats-on/find-things-to-do/voice-spongebob-fireman-sam-ben-2650540
- ↑ http://www.alysllywelyn-hughes.co.uk/writing/
|
