Bibi és Tina III. – Lányok a fiúk ellen is the Hungarian dub of Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Bibi Blocksberg
|
Adrienn Pekár | |
|
Tina Martin
|
Anna Lamboni | |
|
Alexander von Falkenstein
|
Zsombor Jéger | |
|
Falko von Falkenstein
|
József Kerekes | |
|
Dagobert
|
Gábor Forgács | |
|
Holger Martin
|
Gábor Makray | |
|
Susanne Martin
|
Éva Zakariás | |
|
Hans Kakmann
|
Nándor Holl | |
|
Freddy
|
Dániel Nikas | |
|
Dr. Robert Eichhorn
|
Miklós Kapácsy | |
|
Tarik Schmüll
|
Bertalan Kilin | |
|
François
|
István Baráth | |
|
Urs Nägeli
|
Gergely Ungvári | |
|
Köbi
|
Márk Jakab | |
|
Leo Schmackes
|
Soma Zámbori | |
|
Dr. Krähwinkel
|
Imre Harmath | |
Additional voices
|
Kristóf Uwe Berenc | ||
| Boglárka Berkes | |||
| András Borbíró | |||
| Ádám Czető | |||
| Zsanett Czető | |||
| Laura Győrfi | |||
| Kitty Kántor | |||
| Kíra Kobela | |||
| Andrea Laudon | |||
| Bálint Vida | |||
| Technical staff | |||
Dubbing studio
|
Direct Dub Studios | ||
|---|---|---|---|
Dubbing Director
|
István Vajda | ||
Engineer
|
Krisztián Papp | ||
Translator
|
Krisztina Niklosz | ||
Production Manager
|
Bogdán Anikó | ||
Editor
|
Krisztián Papp Német Beatrix | ||
See also[]
|
