The Dubbing Database
Advertisement

Big Little Lies is an American black comedy drama television series based on the 2014 novel by Liane Moriarty. It aired on HBO from February 19, 2017, to July 21, 2019.

Cast[]

Character Actor
Madeline Mackenzie Reese Whiterspoon
Celeste Wright Nicole Kidman
Jane Chapman Shailene Woodley
Perry Wright Alexander Skarsgård
Ed Mackenzie Adam Scott
Bonnie Carlson Zoë Kravitz
Renata Klein Laura Dern
Abigail Carlson Kathryn Newton
Ziggy Chapman Iain Armitage
Mary Louise Wright Meryl Streep

International versions[]

Language Title Channels
Big Little Lies - Arabic Logo Arabic
(Lebanese dialect, Image Production House)
أكاذيب كبيرة صغيرة OSN+[1]
Big Little Lies - Original Logo French Big Little Lies (France)
Petits secrets, grands mensonges (Quebec)
OSC City (formerly)
TF1 (formerly)
Be 1 (formerly)
Super Écran (formerly)
Noovo (formerly)
RTS Un (formerly)
OSN+[2]
Big Little Lies - Original Logo German Big Little Lies Sky Atlantic
Big Little Lies - Original Logo Italian Big Little Lies - Piccole grandi bugie Sky Box Sets (formerly)
Sky Atlantic
Big Little Lies - Original Logo Russian
(voice-over, Novamedia)
Большая маленькая ложь Amedia Premium (formerly)
Amedia Hit (formerly)
A2 (formerly)
Sapfir (formerly)
Kinopoisk
Big Little Lies - Original Logo Russian
(voice-over, TVShows)
Большая маленькая ложь Flex[3]
Advertisement