The Dubbing Database
Advertisement

Binka is an animated children's cartoon about the adventures of a fat tomcat named Binka who frequently travels to three houses for three meals a day. The show was produced and screened in 2001, running for 26 five minute long episodes.

Cast[]

Character Actor
Narrator
Stephen Tompkinson

International versions[]

Language Title Channels
Arabic unknown MBC 3[1]
Cantonese 肥貓冰冰 VCD
French Binka Tiji (formerly)
German Binka ZDF (formerly)
KiKA (formerly)
Greek
(ERT)
Binka ERT1 (formerly)
Greek
(VHS)
Binka VHS
Icelandic Bingur RÚV
Indonesian Binka VCD
Polish Binka CBeebies (formerly)
Portuguese (Brazil) Binka TV Cultura (formerly)
Portuguese (Portugal) Binka RTP2 (formerly)
Welsh Binca S4C (formerly)

Language Title Channels
Japanese ビンカ BBC Japan (formerly)


Notes[]

  • Airings on Rai Edu 1 during Il Divertinglese include an additional segment at the end of episodes in which a clip of a sentence from the episode is played, then the same clip is played again without audio and with a subtitle on the screen. This was added as the show was used to help Italian children learn the English language.

References[]

Advertisement