The Dubbing Database
Advertisement

Binnenstebuiten 2 is the Hollandic Dutch dub of Inside Out 2. It was released in theaters in the Netherlands on July 17, 2024. It was added to Disney+ on September 25, 2024.

Cast[]

Character Actor
Joy (Inside Out 2)
Plezier
Peggy Vrijens
Sadness (Inside Out 2)
Verdriet
Aaf Brandt Corstius
Disgust (Inside Out 2)
Afkeer
Georgina Verbaan
Anger (Inside Out 2)
Woede
Marcel Hensema
Fear (Inside Out 2)
Angst
Richard Groenendijk
Anxiety (Inside Out 2)
Onzekerheid
Stephanie van Eer
Envy (Inside Out 2)
Jaloezie
Anouk Maas
Ennui (Inside Out 2)
Ennui
Ellen ten Damme
Embarrassment (Inside Out 2)
Verlegenheid
Boyan van der Heijden
Nostalgia (Inside Out 2)
Nostalgia
Maria Lindes
Forgetter Paula (Inside Out 2)
Vergeter Paula
Bloofy (Inside Out 2)
Bloofy
Thijs van Aken
Lance Slashblade (Inside Out 2)
Lance Slashblade
Yannick de Waal
Deep Dark Secret (Inside Out 2)
Groot duister geheim
Simon Zwiers
Fritz (Inside Out 2)
Fritz
Mind Cop Worker Jake (Inside Out 2)
Jake
Pouchy (Inside Out 2)
Buidel
Florus van Rooijen
Riley Andersen (Inside Out 2)
Riley
Gioia Parijs
Bree (Inside Out 2)
Bree
Ayana Visser
Grace (Inside Out 2)
Grace
Lotte Heijs
Val Ortiz (Inside Out 2)
Valentina
Barbara Sloesen
Jill Andersen (Inside Out 2)
Rileys moeder
Jannemien Cnossen
Stadionomroeper
Bill Andersen (Inside Out 2)
Rileys vader
Huub Dikstaal
Mom's Anger (Inside Out 2)
Mams woede
Marloes van den Heuvel
Dad's Anger (Inside Out 2)
Paps woede
Paul Disbergen
Mind Cop Frank (Inside Out 2)
Breinagent Frank
Coach Roberts (Inside Out 2)
Coach Roberts
Sosha Duysker
Margie (Inside Out 2)
Margie
Edna Kalb
Foreman (Inside Out 2)
Voorman
Ruben Lürsen
Mind Cop Dave (Inside Out 2)
Breinagent Dave
Forgetter Bobby (Inside Out 2)
Vergeter Bobby
Frans Limburg
Additional voices
Arend Jan Ooms
Dayo Oshigbosin
Daysha Ligeon
Dennis Breedveld
Djin Kastje
Elaine Hakkaart
Elles Haverkort
Hilde de Mildt
Iris Willemsen
Julia Wolda
Kim Joosten
Leonie van Koolwijk
Marike Sterk
Mark Omvlee
Reinder van der Naalt
Rob van de Meeberg
Rosa van de Meeberg
Samya Hafsaoui
Sander Pieterse
Sanne Bosman
Sjoerd van Gestel
Tiffany Finsy
Wiebe-Pier Cnossen
Technical staff
Dubbing director
Musical director
Hilde de Mildt
Translator
Lyricist
Hanneke van Bogget
Creative Supervision
Virginie Courgenay
Émilie Dubos
Dubbing Studio
Iyuno Netherlands
Mixing Studio
Dubbing Brothers
Produced by
Disney Character Voices International, Inc.

Music[]

Song Singer(s)
Bloofy's huis
(Bloofy's House theme song)
Thijs van Aken
TripleDent Gum
(TripleDent Gum jingle)
Frans Limburg
Rosa van de Meeberg

Dubbing credits[]

See also[]

External links[]

Advertisement