Blíða og Blær

Blíða og Blær is the Icelandic dub of Shimmer and Shine. It has previously aired on Stóð 2 and it is currently airing on Stöð 2 Fjölskylda.

Cast[]

Character		Actor
	Blíðu	Ágústa Eva Erlendsdóttir
	Blæ	Álfrún Helga Örnólfsdóttir
	Leah	Sigríður Eyrún Friðriksdóttir
Unidentified voices		Lára Sveinsdóttir
Ævar Þór Benediktsson
Orri Huginn Ágústsson
Guðmundur Ólafsson

Technical staff
Singer		Lísa Einarsdóttir
Translator		Stefán Már Magnússon
Technicians		Friðrik Sturluson
Ívar Baldvin Júlíusson
Gestur Sveinsson
Compositor		Páll Óafsson
Director		Rósa Guðný Þórsdóttir

Dubbing credits[]

v - e - d

(series)

Dubs

Albanian • Arabic • Bulgarian • Croatian • Czech • Danish • Dutch • English (United Kingdom) • Filipino • Finnish • French • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian • Kyrgyz • Malay • Mandarin • Norwegian • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovene • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Tamil • Tatar • Telugu • Thai • Turkish • Ukrainian • Urdu • Uzbek (Edu Media Corporation • Zo‘r TV) • Vietnamese

Voice-overs
Estonian • Latvian • Lithuanian • Vietnamese (Happy Kids • Cà Mau TV)

Songs
Theme song