The Dubbing Database
Advertisement

Black Beauty is a 2020 adventure drama family film written, edited, and directed by Ashley Avis and based on the 1877 novel of the same name by Anna Sewell. A co-production between the United States, the United Kingdom, South Africa, France, and Germany, it stars Kate Winslet, Mackenzie Foy, Claire Forlani, Iain Glen, and Fern Deacon and is the sixth cinematic adaptation. In the film, Black Beauty is portrayed as a mare instead of a stallion and is brought to Birtwick Park where she forges a bond with a spirited teenager that carries through different chapters, challenges, and adventures. Originally scheduled for a theatrical release, it was unable to be released in cinemas due to the negative effects of the COVID-19 pandemic. The film was eventually bought by Walt Disney Studios and was released on the company's streaming service Disney+ on November 27, 2020. It received mixed reviews from critics. The film was removed from Disney+ on May 26, 2023.

International versions[]

Language Title
Cantonese 駿黑神駒
Czech Černá kráska
Danish Black Beauty
Dutch Black Beauty
Finnish Black Beauty
French Black Beauty
German Black Beauty
Greek Η Μαύρη Καλλονή
Hungarian A fekete szépség
Indonesian Black Beauty
Italian Black Beauty: Autobiografia di un cavallo
Japanese ブラック・ビューティー
Korean 블랙 뷰티
Malay Black Beauty
Mandarin (China) 黑神驹
Mandarin (Taiwan) 黑神駒
Norwegian Black Beauty
Polish Czarna piękność
Portuguese (Brazil) Beleza Negra: Uma Amizade Verdadeira
Portuguese (Portugal) Beleza Negra
Romanian Black Beauty
Slovak Čierna kráska
Spanish (Latin America) Belleza Negra
Spanish (Spain) Black Beauty
Swedish Black Beauty
Thai unknown
Turkish Siyah İnci


Advertisement