| Not to be confused with the 2001 French redub. |
Blanche-Neige et les Sept Nains is one of several French dubs of Snow White and the Seven Dwarfs.
Release[]
This version was released in theaters in France on December 12, 1962.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Blanche-Neige
|
Lucie Dolène | |
|
Le Reine
|
Claude Gensac | |
|
Le sorcière
|
Marie Francey | |
|
Le Prince
|
Jean Cussac | |
|
Prof
|
Richard Francœur | |
|
Grincheux
|
Léonce Corne (dialogue) | |
| Jean Cussac (songs) | |||
|
Dormeur
|
Georges Hubert | |
|
Joyeux
|
Raymond Rognoni (dialogue) | |
| Claude Germain (sing on Heigh Ho) | |||
| Henri Tallourd (sing on A Silly Song) | |||
|
Timide
|
Maurice Nasil (dialogue) | |
| Pierre Marret (songs) | |||
|
Atchoum
|
Jean Daurand (dialogue) | |
| Claude Germain (songs) | |||
|
Le Miroir magique
|
Serge Nadaud | |
|
Le chasseur
|
André Valmy | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Serge Nadaud | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Pierre-François Caillé | ||
Lyricist (1938)
|
? | ||
Musical director
|
André Theurer | ||
Creative supervisors
|
Jack Cutting | ||
Trivia[]
- Lucie Dolène, the voice of Snow White in this dubbing, sued Disney France in 1996 for the copyrights and royalties on her voice, and won; thus resulted in the creation of the the third French dub which made in 2001.[2]