Bluey is the European Portuguese dub of the show of the same name.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() ![]() |
Bluey
|
Flor Costa | |
![]() |
Bingo
|
Filipa Mello (seasons 1-2) | |
Ema Maçarico (season 3 onwards) | |||
![]() |
Bandit
|
Afonso Lagarto | |
![]() |
Chilli
|
Carla Mendes | |
Raquel Ferreira ("The Decider", "Cubby") | |||
![]() |
Tio Stripe
|
Tiago Retrê | |
![]() |
Bob
| ||
![]() |
Busker
| ||
![]() |
Pai do Jean Luc
| ||
![]() |
Major Tom
| ||
Cricket | |||
Comentador | |||
Comentador de Cricket ("Cubby") | |||
![]() |
Tia Trixie
|
Sandra de Castro | |
![]() |
Tio Rad
|
Luís Pacheco | |
![]() |
Tia Frisky
|
Sara Campina | |
![]() |
Wendy
| ||
![]() |
Muffin
|
Inês Fofana | |
![]() ![]() |
Socks
|
Maria Camões | |
![]() |
Avó
| ||
![]() |
Pretzel
| ||
![]() |
Senhora da Caixa
| ||
![]() |
Caixa
| ||
![]() |
Buddy
| ||
![]() |
Surfista
| ||
![]() |
Médica ("Bumpy and the Wise Old Wolfhound")
| ||
Jazz | |||
![]() |
Terrier 1
| ||
![]() |
Avô
|
Rui Quintas | |
![]() |
Cão Panquecas
| ||
![]() |
Cão Pastor 2
| ||
![]() |
Lucky
|
Rodrigo Moreira | |
![]() |
Chucky ("Stickbird")
| ||
![]() |
Chucky
|
Paloma del Pillar | |
![]() |
Pai de Lucky
|
Pedro Leitão | |
![]() |
Pai de Honey
| ||
![]() |
Maynard
| ||
![]() |
Pai de Winton ("Cão Maçã Caramelizada")
| ||
![]() |
Pai de Gruber (Cão Salsicha Alemã)
| ||
![]() |
Janele
|
Helena Montez | |
![]() |
Honey
|
Filipa Ferreira | |
![]() |
Lila
| ||
![]() |
Mãe de Honey
|
Vânia Pereira | |
![]() |
Mãe de Juniper (Cão Sumos)
| ||
![]() |
Indy
|
Beatriz Bernardo (until "Stories") | |
Joana Bernardo ("Stories" onwards) | |||
![]() |
Mãe de Indy
|
Mafalda Castro | |
![]() |
Mãe do Rusty
| ||
![]() |
GPS
| ||
![]() |
Mackenzie
|
Santiago André | |
![]() |
Pai de Mackenzie
|
João Vicente | |
![]() |
Mãe do Mackenzie
|
Solange Santos | |
![]() |
Cão Pastor 1
| ||
![]() |
Snickers
|
Isaac Carvalho | |
![]() |
Mãe de Snickers
|
Ana Cloe | |
![]() |
Coco
|
Maria Eduarda Laranjeiro | |
![]() |
Bella
|
Inês Pereira ("Shadowlands") | |
Helena Montez | |||
![]() |
Enfermeira
|
Inês Pereira | |
![]() |
Rusty
|
Matias Passos | |
![]() |
Pai do Rusty
|
Peter Michael | |
![]() |
Digger
| ||
![]() |
Chloe
|
Maria Marques | |
![]() |
Bentley
|
Marta Mota | |
![]() |
Mãe de Chloe
| ||
![]() |
Bentley ("Stickbird")
| ||
![]() |
Pai de Chloe
|
Alexandre Carvalho | |
![]() |
Homem ("Show And Tell")
| ||
![]() |
Winnie
|
Ema Maçarico | |
![]() |
Fido
|
Luís Barros | |
![]() |
Sparky
| ||
![]() |
Bucky
| ||
![]() |
Mia
|
Carolina Guerreiro | |
![]() |
Capitão
|
Tomás Esteves | |
![]() |
Judo
|
Beatriz Menino | |
![]() |
Calypso
|
Carla Garcia | |
![]() |
Jean Luc
| ||
![]() |
Winton
| ||
![]() |
Missy
| ||
![]() |
Avó Rabugenta
| ||
![]() |
Sadie
| ||
![]() |
Hercules
|
Francisco Costa | |
![]() |
Jack
|
Lourenço Conde | |
![]() |
Mulher Póneis
|
Alexandra Sedas | |
![]() |
Senhora Takeaway
| ||
![]() |
Doreen
| ||
![]() |
Professora Retriever
|
Joana Castro | |
![]() |
Jasper G.
| ||
![]() |
Rececionista
| ||
![]() |
Terrier 2
| ||
![]() |
Rocko
|
Gonçalo Carvalho | |
![]() |
Empregado ("Kids")
| ||
![]() |
Cliente
| ||
![]() |
Empregado ("Hammerbarn")
| ||
![]() |
Mãe do Dougie
|
Melissa Ferreira | |
![]() |
Brandy
|
Mónica Garcez ("Onesies") | |
Maria Camões ("The Sign") | |||
![]() |
Chippy
|
Romeu Vala | |
![]() |
Policía
| ||
![]() |
Cookie ("Stickbird")
|
Luísa Guanilha | |
![]() |
Zara
| ||
![]() |
Dusty
| ||
Cookie ("The Sign") | |||
![]() |
Tiny
|
Pedro Andrade |
Technical staff | |||
Direction
Adaptation |
Carlos Macedo | ||
---|---|---|---|
Translation
|
Liliana Boialvo | ||
Creative director
|
Candelas López |
References[]
|