The Dubbing Database
Advertisement

Bluey is the French dub of the show of the same name that is airing on Disney Junior (France), Disney Junior (Europe, Middle East, and Africa), Disney Channel, France 5, France 4 and La Chaîne Disney; it is also available online on Disney+ and YouTube.

Cast[]

Character Actor
Bluey (Bluey)
Adult Bluey (Bluey)
Bluey
Nina Ringelheim (seasons 1-2)
Lise Theisen (season 3 and "Dad Baby")
Jazz Marlier (adult, "Surprise!")
Bingo (Bluey)
Bingo
Eledwen Janssen (season 1)
Fleur Deman (season 2)
Carmen Levrau (season 3 and "Dad Baby")
Bandit (Bluey)
Bandit
Franck Dacquin
Ulysse Carlier (young)[1]
Chilli (Bluey)
Chilli
Fabienne Loriaux
Trixie Heeler (Bluey)
Trixie
Colette Sodoyez[2]
Nana Heeler (Bluey)
Mamie
Carine Seront
Judo (Bluey)
Judo
Lilya Moumen
Wendy (Bluey)
Wendy
Audrey d'Hulstère
Brandy (Bluey)
Brandy
Delphine Moriau
Chilli's Mum (Bluey)
Mère de Chilli
Technical staff
Artistic director
Ioanna Gkizas
Adaptation of dialogue
Isabelle Barnay (seasons 1, 3 and "Dad Baby")
Véronique Tzéréthéli (seasons 2-3, minisodes)
Virginie Lainé (“Smoochy Kiss”, “Family Meeting”, “Cricket”, minisodes)

Gallery[]

Dubbing credits[]

Notes[]

  • In this dub, the French-speaking Jean-Luc is renamed to Johnny and speaks English instead.
  • In "Pavlova", Bandit speaks Italian, as opposed to French in the original version.

References[]

Advertisement