Bluey is the Slovak dub of the show of the same name. The third season released on Disney+ sometime in February 2023(specify?). Later, on Christmas 2023, the first season of the dub premiered on Dvojka.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Bluey
|
Melánia Jakabovičová | |
|
Bingo
|
Laura Gavaldová | |
|
Otec
Ocko |
Roman Čisár | |
|
Mama
|
Daniela Šencová | |
|
Muffin
|
Viktória Godálová | |
|
Babička
|
Oľga Solařová | |
| Technical staff | |||
| RTVS (season 1) | |||
|---|---|---|---|
Mixing
|
Igor Karas | ||
Producer
|
Zuzana Ataj | ||
Assistant director
|
Hana Sokolíková | ||
Translation
|
Renáta Bystrická | ||
| Miroslava Brezovská | |||
| Elena Grohová | |||
Casting
|
Daniela Krausová | ||
Director
|
Michael Vyskočáni | ||
| Sunrise Studio (season 3) | |||
Direction
|
Mariana Luteránová (series) | ||
| Michael Vyskočani (minisodes) | |||
Translation
|
Zuzana Konečná | ||
Adaptation
|
Peter Krajčovič | ||
Mixing
|
Milan Kubík | ||
Assistant director
|
Erika Košová | ||
Producer
|
Andrea Prextová | ||
Credits[]
.png "Bluey - dubbing credits (Slovak).png (114 KB)")
|
