The Dubbing Database

BoJack Horseman is the Polish dub of the show of the same name. The first two seasons were dubbed and added onto Netflix on July 17, 2015.[1] It would not premiere in Poland until the service launched in the country on January 7, 2016.

Cast[]

Character Actor[1]
BoJack Horseman (BoJack Horseman)
BoJack Horseman (BoJack Horseman) - season 6
Young BoJack (BoJack Horseman)
The Horse (BoJack Horseman)
BoJack Horseman
Jakub Wieczorek
Butterscotch Horseman (BoJack Horseman)
Butterscotch Horseman
Todd Chavez (BoJack Horseman)
Todd Chavez
Maciej Nawrocki
Diane Nguyen (BoJack Horseman)
Diane Nguyen (BoJack Horseman) - season 5
Diane Nguyen (BoJack Horseman) - season 6
Diane Nguyen
Lidia Sadowa
Mr. Peanutbutter (BoJack Horseman)
Pan Peanutbutter
Paweł Ciołkosz
Princess Carolyn (BoJack Horseman)
Princess Carolyn
Anna Sroka-Hryń
Judah (BoJack Horseman)
Judah
Jacek Król
Tom Jumbo-Grumbo (BoJack Horseman)
Tom Jumbo-Grumbo
Grzegorz Pawlak
Unknown - head
Witherspoon
Additional voices
Martyna Trawczyńska
Jarosław Boberek
Krzysztof Dracz
Maciej Kowalik
Joanna Kuberska
Miłogost Reczek
Agata Skórska
Jakub Gawlik
Maciej Kowalski
Wojciech Paszkowski
Katarzyna Tatarak
Waldemar Barwiński
Adam Machalica
Julia Łukowiak
Wojciech Machnicki
Wiktoria Wolańska
Maciej Kosmala
Grzegorz Kwiecień
Szymon Roszak
Barbara Zielińska
Anna Apostolakis
Tomasz Borkowski
Anna Gajewska
Agnieszka Matysiak
Michał Mostowiec
Cezary Morawski
Marta Dobecka
Antoni Królikowski
Piotr Bajtlik
Robert Tondera
Paweł Krucz
Wojciech Chorąży
Stefan Pawłowski
Otar Saralidze
Jacek Kopczyński
Anna Sztejner
Andrzej Gawroński
Agata Gawrońska-Bauman
Andrzej Blumenfeld
Anna Cieślak
Dariusz Kowalski
Jakub Szydłowski
Monika Węgiel
Marek Robaczewski
Jonasz Tołopiło
Agnieszka Głowacka
Mateusz Narloch
Karol Wróblewski
Marta Wągrocka
Robert Jarociński
Aleksandar Milićević
Agnieszka Kunikowska
Danuta Stenka
Bartosz Obuchowicz
Grzegorz Drojewski
Przemysław Stippa
Piotr Bąk
Michał Zieliński
Ewa Prus
Dominika Kachlik
Anna Wodzyńska
Adam Bauman
Andrzej Chudy
Izabela Dąbrowska
Michał Klawiter
Wojciech Żołądkowicz
Filip Krupa
Anna Lemieszek
Melania Grzesiewicz
Izabela Bujniewicz
Izabela Zwierzyńska
Anna Maria Juźwin
Edyta Olszówka
Izabella Bukowska-Chądzyńska
Vanessa Aleksander
Tomasz Dedek
Oskar Hamerski
Kamil Pruban
Anna Ułas
Sebastian Perdek
Technical staff[1]
Director
Maciej Kowalski (seasons 1-2, Christmas special)
Mariusz Arno Jaworowski (seasons 3-6)
Dialogues
Lyrics
Alicja Roethel
Sound
Editing
Michał Skarżyński (seasons 1-2, Christmas special)
Janusz Tokarzewski (seasons 3-6)
Music director
Michał Skarżyński (season 1, Christmas special)
Maciej Kowalski (season 2)
Jerzy Wierciński (season 6)
Executive producer
Elżbieta Araszkiewicz (seasons 1-2, Christmas special)
Anna Krajewska (seasons 3-6)
Artistic supervision (seasons 1-2, Christmas special)
Mariusz Arno Jaworowski

Credits[]

References[]