Bob's Burgers: La película is the Latin American Spanish dub of The Bob's Burgers Movie. It was released on Disney+ in Europe on July 12, 2022 and was later made available for Latin America on Star+ on July 20.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Bob Belcher
|
René Sagastume | |
|
Sra. Labonz
| ||
|
Linda Belcher
|
Pablo Gandolfo | |
|
Tina Belcher
|
Santiago Florentín | |
|
Hugo Habercore
| ||
|
Gene Belcher
|
Jorge Gabriel Riveros López | |
|
Jimmy Pesto Jr.
| ||
|
Louise Belcher
|
Agostina Longo | |
|
Grover Fischoeder
|
Alejandro Graue | |
|
Calvin Fischoeder
|
Gustavo Ciardullo | |
|
Andy Pesto
| ||
|
Felix Fischoeder
|
Carlos Celestre | |
|
Teddy
|
Álvaro Pandelo | |
|
Ollie Pesto
| ||
|
Sargento Bosco
|
Javier Gómez | |
|
Feriante
|
Gonzalo Espina | |
|
Mickey
|
Marcos Abadi | |
|
Zeke
| ||
|
Darryl
| ||
|
Sr. Dowling
|
Oscar Merlach | |
|
Sr. Frond
|
Gustavo Dardés | |
|
Jocelyn
| ||
|
Kuchi Kopi derretido
|
Alejandro Bono | |
|
Kuchi Kopi bueno
|
Juan Cruz Carrega | |
|
Rudy
|
Nicolás Rosas | |
|
Chloe Barbash
|
Barbi Drebnieks | |
|
Ron
|
Alejandro Gómez | |
|
Tammy Larsen
|
Arelys González | |
|
Harley
| ||
|
Mort
|
Ariel Abadi | |
Chorus
|
Matías Meeus | ||
| Pablo Cugnata | |||
| Stefanía Conti | |||
Additional voices
|
Alan Kanaan | ||
| Belén Pelayo | |||
| Bianca Vella | |||
| Brenda Geraghty | |||
| Federico Zolezzi | |||
| Fernando Tuero | |||
| Irene Guiser | |||
| Juan Balvín | |||
| Juan Cruz Carrega | |||
| Laura Carbajal | |||
| Lucas Medina | |||
| María Eugenia Mazza | |||
| Martín Jefe | |||
| Martín Mariano Mendez | |||
| Pablo David López | |||
| Pablo Manelli | |||
| Ricardo Alanís | |||
| Richard Eizzi | |||
| Sebastián Rivero Rama | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Emilio Noya | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Belén Avetta | ||
Lyricist
|
Sandra Brizuela | ||
Music director
|
Pablo Cugnata | ||
Creative supervisor
|
Sonia Agudín | ||
Creative manager
|
Berenice Esquivel | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Producer
|
Disney Character Voices International | ||
Dubbing credits[]
.png "The Bob's Burgers Movie - dubbing credits (Latin American Spanish).png (676 KB)")
Notes[]
- Despite the fact that this dub was already being produced before the film was released in theaters and a dubbed trailer was released, the film was only released in theaters in limited Latin American countries in English with subtitles, the dub was not released until the film was added to Disney+, this was also the case with the other official dubs.