Bob, a mester is the Hungarian dub of Bob the Builder.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Bob
|
József Kerekes | |
|
Wendy
|
Kriszta Németh | |
|
Piff
|
Róbert Bolla | |
|
Trixi
|
Anikó Haffner | |
| Technical staff | |||
| Jankovich és Tsa. | |||
|---|---|---|---|
Translation
|
Kata Csizmás | ||
| Róza Neményi | |||
Lyrics
|
László Müller | ||
Editor
|
Márton Horváth | ||
Sound engineer
|
Zoltán Papp | ||
| György Siklós | |||
Cutter
|
Attila Wünsch | ||
Production manager
|
Éva Kasznárné Nagy | ||
Dubbing director
|
Krisztina Jankovich | ||
Commissioner
|
Magyar Televízió Zrt. | ||
Dubbing studio
|
Jankovich és Tsa. | ||
| Subway Stúdió | |||
Translation
|
Péter Závodi | ||
Sound engineer
|
Sándor Schupkégel | ||
Production manager
|
Csilla Farsang | ||
Dubbing director
|
Bernadett Marton | ||
Commissioner
|
Minimax | ||
Dubbing studio
|
Subway Stúdió | ||
Production leader
|
László Kicska | ||
| Direct Dub Studios | |||
Translation
|
Róza Neményi | ||
Editor
|
Márton Horváth | ||
Sound engineers
Cutters |
Imre Tóth | ||
| Dóra Sárközi | |||
Production manager
|
Ágnes Vigvári | ||
Dubbing director
|
Andrea Kertész | ||
Commissioner
|
MTVA | ||
Dubbing studio
|
Direct Dub Studios | ||
Production leader
|
Gyöngyi Bor | ||