Bob, o Construtor is the European Portuguese dub of Bob the Builder. It has previously aired on RTP1, RTP2, Canal Panda and JimJam.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Bob
|
Carlos Macedo | |
|
Pintas
| ||
|
Sr. Entregas
| ||
|
J.J.
| ||
|
Lagartas
| ||
|
Alturas
| ||
|
Wendy
|
Ana Catarina | |
|
Sra. Dona Picuinhas
| ||
|
Sra. Dona Sabatini
| ||
|
Sra. Dona Pote
| ||
|
Sra. Dona Sabida
| ||
|
Sra. Dona Lombarda
| ||
|
Maria
| ||
|
Beta
| ||
|
Trica
| ||
|
Agricultor Pickles
|
Joel Constantino | |
|
Sr. Picuinhas
| ||
|
Sr. Elias
| ||
|
Sr. Batista
| ||
|
Sr. Sabatini
| ||
|
Escavão
| ||
|
Rolão
| ||
|
Tomás
| ||
|
Tulhas
| ||
|
Becas
|
Paula Fonseca | |
|
Moto-Quatro
| ||
Technical staff[]
| Technical staff | |||
Translator
|
Helena Florêncio | ||
|---|---|---|---|
Director
|
Joel Constantino | ||
Musical directors
|
Maria do Amparo | ||
| Samuel Quedas | |||
Audio engineers
|
Miguel Marques | ||
| Tiago Silva | |||
Producers
|
Paulo Silva | ||
| Michele Lopes | |||