Bob Budowniczy na Dzikim Zachodzie is the Polish dub of Bob the Builder: Built to be Wild. It was released on DVD in Poland by Cass Film.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Bob
|
Artur Kaczmarski | |
|
Marta
|
Brygida Turowska | |
|
Strach
|
Ryszard Olesiński | |
|
Rio
|
Elżbieta Kijowska | |
|
Pan Kamyk
|
Andrzej Bogusz | |
|
Koparka
|
Joanna Orzeszkowska | |
|
Spychacz
|
Marcin Przybylski (speaking) | |
| Adam Krylik (singing) | |||
|
Betoniarka
|
Elżbieta Jarosik | |
|
Dźwig
|
Mirosław Jękot | |
|
Walec
|
Rafał Żabiński | |
|
Jackaroo
|
Zygmunt Sierakowski | |
| Technical staff | |||
Recording studio
|
Studio Eurocom | ||
|---|---|---|---|
Director
|
Andrzej Bogusz | ||
Dialogue translator
|
Hanna Górecka | ||
Sound editor
|
Jacek Gładowski | ||
| Krzysztof Podolski | |||
Music director
|
Piotr Gogol | ||
Lyricist
|
Andrzej Gmitrzuk | ||
Production managment
|
Marzena Omen-Wiśniewska | ||
Song performers
|
Wojciech Paszkowski | ||
| Elżbieta Kijowska | |||
| Brygida Turowska | |||
| Katarzyna Łaska | |||
| Magdalena Tul | |||
| Adam Krylik | |||
| Krzysztof Pietrzak | |||
| Piotr Gogol | |||
Voice-over
|
Andrzej Bogusz | ||
Commissioner
|
Cass Film | ||