Bob Graditelj (or simply Graditelj Bob) is the Croatian dub of Bob the Builder. It has previously aired on RTL, Nova TV and HRT 2.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Bob
|
Otokar Levaj (Original Series and Project: Build It) | |
| Adalbert Turner Juci (Ready, Steady, Build!) | |||
 
|
Wendy
|
Dora Lipovčan (Original Series) | |
| Ana Marjia Bokor (Project: Build it) | |||
| Katarina Perica Kirin (Ready, Steady, Build!) | |||
 
|
Bager
|
Zdenko Bašić (Original Series) | |
| Marko Jelić (Project: Build it) | |||
| Mirko Švenda Žiga (Ready, Steady, Build!) | |||
 
|
Smetlarko
|
Zdenko Bašić (Original Series) | |
| Marko Jelić (Project: Build it) | |||
| Zdravko Valentin (Ready, Steady, Build!) | |||
 
|
Mješalica
|
Dora Lipovčan (Original Series) | |
| Ana Marjia Bokor (Project: Build it) | |||
| Andrea Baković (Ready, Steady, Build!) | |||
 
|
Valjko
|
Otokar Levaj (Original Series) | |
| Marko Jelić (Project: Build it) | |||
| Mirko Švenda Žiga (Ready, Steady, Build!) | |||
 
|
Dugi
|
Otokar Levaj (Original Series) | |
| Marko Jelić (Project: Build it) | |||
| Katarina Perica Kirin (Ready, Steady, Build!) | |||
 
|
Krumpirko
|
Zdenko Bašić (Original Series) | |
| Marko Jelić (Project: Build it) | |||
| Zdravko Valentin (Ready, Steady, Build!) | |||
 
|
Traktor
|
Otokar Levaj (Original Series and Project: Build It) | |
| Zdravko Valentin (Ready, Steady, Build!) | |||
 
|
Farmáři Grasnov
|
Otokar Levaj (Original Series and Project: Build It) | |
| Adalbert Turner Juci (Ready, Steady, Build!) | |||
 
|
G. Benića
|
Otokar Levaj (Original Series) | |
| Marko Jelić (Project: Build it) | |||
| Adalbert Turner Juci (Ready, Steady, Build!) | |||
|
Kopavkov
|
Saša Koljan | |
 
|
Motorko
|
Saša Koljan (Project: Build it) | |
| Katarina Perica Kirin (Ready, Steady, Build!) | |||
|
Plavko
|
Katarina Perica Kirin | |