Bob l’Éponge, le film : Éponge en eaux troubles (also known as Bob l’Éponge, le film : Éponge en fuite in Canada) is the French dub of The SpongeBob Movie: Sponge on the Run. It was originally planned to be released in theaters in France in 2020, however, it never was shown due to the COVID-19 pandemic. It was released in theaters in Quebec, Canada alongside the original English version on August 14, 2020.
It was eventually released on Netflix on November 5, 2020.
Even though a theatrical release for France has been cancelled it was still released in Belgian theaters alongside the Flemish Dutch dub on August 1, 2021.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Bob l’Éponge Carrée
|
Sébastien Desjours | |
| Kaycie Chase (young) | |||
|
Patrick Étoile
|
Boris Rehlinger | |
|
Carlo Tentacule
|
Michel Mella | |
|
M. Krabs
|
Michel Bedetti | |
|
Plankton
| ||
|
Sandy Écureuil
|
Hélène Chanson | |
|
Poséidon
|
Raphaël Anciaux | |
|
Soage
|
Jean-Pierre Michaël | |
|
El Diablo
|
Michel Vigné | |
Narrateur
|
Guillaume Orsat | ||
Unidentified voices
|
Cyprien Fiassé | ||
| Hélène Chanson | |||
| Michel Vigné | |||
| Chloé Charvolin | |||
| Glen Hervé | |||
| Michèle Garcia | |||
| Déborah Krey | |||
| Léopold Vom Dorp | |||
| Simon Faliu | |||
| Guillaume Orsat | |||
| Cédric Dumont | |||
| Patricia Piazza | |||
| Virginie Émane | |||
| Tristan Petitgirard | |||
| Jean-Rémy Tichit | |||
| Arsène Ekam-Dick | |||
| Élisa Bardeau | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Virginie Méry | ||
|---|---|---|---|
Song director
|
Georges Costa | ||
Sound engineer
|
Pierre Buteau | ||
Mixing engineer
|
Nicolas Pointet | ||
Credits[]
See also[]
- Bob l'Éponge
- Bob l'Éponge : Le Film
- Bob l'éponge, le film : Un héros sort de l'eau
- Kamp Koral : Bob la petite éponge
- Patrick Super Star
- S.O.S. Bikini Bottom : Une mission pour Sandy Écureuil
- Plankton : Le film
- Bob l'Éponge – Le Film : Un Pour Tous, Tous Pirates !
References[]
|
