The Dubbing Database
The Dubbing Database
Advertisement

Bobinogs is the European Portuguese dub of the show of the same name.

Cast[]

Character Actor
Ogi (Bobinogs)
Ogi
Jorge Seabra Paupério
Bobin (Bobinogs)
Bobin
Isabel Carvalho
Mãe do Owen
Nib (Bobinogs)
Nib
Joana Carvalho
Sara Lima (songs)
Bobinoculars (Bobinogs)
Bobinóculos
Mário Santos
Sr. Benson
Cyril the Dragon (Bobinogs)
Celso Escama
Owen (Bobinogs)
Owen
Paula Seabra
Additional voices
Ângela Marques
Clara Nogueira
Isabel Queirós
Jorge Paupério
Pedro Carreira
Rui Oliveira
Technical staff
Translation
Ana Salgado
Musical director
Acting director
Jorge Paupério
Advertisement