Bodo Wolf

Bodo Wolf was a German actor and voice actor.

Biography[]

Bodo Wolf was born in Halle an der Saale in 1944, the son of the actor couple Otto-Erich Edenharter and Annelies Edenharter. His younger sister Birgit Edenharter also took up acting and worked as a dubbing artist. At the end of 1986, he emigrated with her from the GDR to West Berlin. He completed his acting training at the Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch (Ernst Busch Academy of Dramatic Arts).

Wolf lived in Neusalza-Spremberg. He died in November 2023 at the age of 79.

Career[]

Wolf had theater engagements all over Germany.

From 1970, he also appeared in front of the camera for film and television, in DEFA and DFF film and television productions. He is best known to a wide German audience from several DEFA fairytale film productions, in which he usually played the role of the prince.

His best-known dubbing roles are probably Adrian Monk from the TV series of the same name, for which he won an award in 2007, and John Kramer, alias Jigsaw, from the Saw series, who was also his last role.

He retired in 2022 and only returned for the last Saw movie.

Dubbing roles[]

Films[]

Character		Dub
	Pater Delaney	The Amityville Horror (1979) (second dub)
	Polizeichef von Malibu	The Big Lebowski
	Chef-Nazi (new scenes)	The Blues Brothers
	Dr. Forrester	Bolt
	Roger Ailes	Bombshell
Fahrlehrer		Borat
	Gefangener	The Dark Knight Rises
Adam Pinkman		El Camino: A Breaking Bad Movie
	Morris	Elf
	Barkeeper in Halo	Fight Club
	Tom	Good Will Hunting
	Jim Webb	Hidden Figures
Inspector Good		Hook
	Kent Mansley	The Iron Giant
	Meister Donnerndes Nashorn	Kung Fu Panda 2
Loyalist		Meet the Spartans
	Fa Zhou	Mulan II
Vater Anouche		Persepolis
	Dr. McCoy (new scenes)	Star Trek: The Motion Picture
	Reggie Belafonte	Surf's Up
	Russell	Wayne's World

Additional voices

Race to Witch Mountain
Rango

Series[]

Character		Dub
	Ickis	Aaahh!!! Real Monsters
M. Crousteau		Bubble Guppies
	Jules LeSimian	League of Super Evil
	Walter Bunny	The Looney Tunes Show
	Reverend Putty	Moral Orel
	Jack Dalton	The New Adventures of Lucky Luke
Mondkater Max		The Penguins of Madagascar
	Gerald, der Bürgermeister	Pound Puppies
	Lord Alwine	Robin Hood
	Jerry	Totally Spies!
		The Amazing Spiez!

Video Games[]

Character			Dub
Jerry			Totally Spies!: Totally Party

Original roles[]

Series[]

Character		Media
Albert		Albert sagt… Natur – aber nur!
	Bernhard Blocksberg (seasons 3-5)	Bibi Blocksberg