The Dubbing Database
Advertisement

Bogyó és Babóca is a Hungarian animated television show based on the book series by the same name. The episodes were released in 70-minute compilations in Hungary.

Cast[]

Character Actor
Narrator
Judit Pogány

International versions[]

Language Title Channels
Bogyó és Babóca - logo (Hungarian) Arabic حبوُب و دعسي JimJam
YouTube[1]
Bogyó és Babóca - logo (Czech) Czech Bambulín a Berunka Minimax (formerly)
JimJam
YouTube[2]
Bogyó és Babóca - logo (English) English Berry and Dolly Amazon Prime Video
JimJam
YouTube[3]
Bogyó és Babóca - logo (Hungarian) Hebrew בילי וגלי JimJam (formerly)
YouTube[4]
Bogyó és Babóca - logo (Hungarian) Lithuanian Beris ir Dolita[nb 1] JimJam
YouTube[5]
Bogyó és Babóca - logo (Polish) Polish Bartek i Basia
Berry i Dolly
Polsat JimJam
YouTube[6]
Bogyó és Babóca - logo (Hungarian) Portuguese (Portugal) Benjamin e Deolinda JimJam[7]
YouTube[8]
Bogyó és Babóca - logo (Romanian) Romanian Bobiță și Buburuză Minimax (formerly)
JimJam
YouTube[9]
Bogyó és Babóca - logo (Hungarian) Russian Бублик и Ягодка JimJam
YouTube[10]
Bogyó és Babóca - logo (Serbian) Serbian Boca i Lutkica Minimax (formerly)
YouTube[11]
Bogyó és Babóca - logo (Hungarian) Slovak Bambuľko a Bulienka Jojko
Ťuki TV
YouTube[12]
Bogyó és Babóca - logo (Hungarian) Slovene Bobi in Pika Minimax (formerly)
YouTube[13]

Footnotes[]

  1. This version is a proper dub in the first three seasons. Starting the fourth season, it switched to a voice-over.

References[]

Advertisement