The Dubbing Database
Advertisement


Bolt: Un perro fuera de serie is the Latin American Spanish dub of Bolt.

Cast[]

Character Actor
Bolt (Bolt)
Bolt
Ernesto Laguardia
Penny (Bolt)
Penny
Samantha Domínguez Guzmán
Mittens (Bolt)
Mittens
Verónica Jaspeado
Rhino (Bolt)
Rhino
Jesús Guzmán
Professor (Bolt)
Profesor
Javier Poza
Gato Flaco René Franco
Gato Gordo Sergio Zurita
The Director (Bolt)
El Director
Oscar Bonfiglio
Dr. Calico (Bolt)
Dr. Calico
Octavio Rojas
Esther (Bolt)
Esther
Mayra Rojas
Palomas N.Y. Les Luthiers
Bobby (Bolt)
Bobby
Carlos Núñez Cortés
Vinnie (Bolt)
Vinnie
Daniel Rabinovich
Joey (Bolt)
Joey
Marcos Mundstock
Louis (Bolt)
Louis
Carlos López Puccio
Saul y Ted Jorge Maronna
Additional voices
Racío Ichazo
Alan Garcia jr.
Alex Nahum
Andalucía López
Antonio Ortíz
Carlos Castro Sánchez
Carlos Luyando
Carlos Segundo
César Filio
Daniel del Roble
Enrique Cervantes
Erick Salinas
Esteban Desco
Esteban Siller
Francisco Colmenero
Gustavo Bocardo
Hector Lama Yazbek
Itzel Mendoza González
Jaime Rojas Vargas
José Luis Miranda B.
Additional voices
Juan Carlos Tinoco
Karla Barba Corzas
Katalina Agustín
Luis Daniel Ramírez
María Santander
Mariana Ortíz
Marío Díaz Mercado
Mireya Mendoza
Oscar Gómez
Patricia Palestino
Ramón Bazet
Raymundo Armijo Ugalde
Raúl Aldana
Roberto Carillo
Rommy Mendoza
Rosalía Sobero Naves
Sebastián Llapur
Vreania Ortíz
Victor Ugarte
Yadira Aedo
Additional voices
Yeri Isunza Casanova
Technical staff
Dubbing Director
(Dialogue)
Luis Daniel Ramírez
Raúl Aldana
Translator
Katya Ojeda
Dubbing Director
(Songs)
Jack Jackson
Lyricist
Creative Director
Raúl Aldana
Recording Engineer
Luis Cortéz
Pablo Salla
Editing Studio
Diseño en audio
Dialogue Editor
Carlos Castro

Music[]

Song Singer(s)
Ladrando a la Luna
(Barking at the Moon)
KUDAI

Credits[]

Advertisement