The Dubbing Database
Advertisement

Borbála Csuha (also known as Bori Csuha, born: December 26, 1986) is a Hungarian actress and voice actress. She began her dubbing career at the age of 5.

Dubbing roles[]

Films[]

Character Dub
Dana Cummings
Lily
Alpha and Omega 2: A Howl-iday Adventure
Pectine
Asterix: The Secret of the Magic Potion
Julia Clarke
Allison Reynolds
Ms. Espenschied
Dorottya
Margot Fenring
Isabela

Regan
The Exorcist
(2nd dub)
Honeymaren
Hannah
Allyson Nelson
Halloween (2018)
Lármás Leni
Pinkie Pie
Applejack
Sacagawea
Tigris Lily
Gretchen Grundler
Recess: School's Out
Fog
Phoebe
Kim Pine
Meechee
Smallfoot
Csihiro / Szen
Connie Maheswaran
Steven Universe: The Movie
Csillagfény
Teen Titans Go! To the Movies
Jasmine
Gabby Gabby
Pipacs
Additional roles
Unidentified roles

Series[]

Character Dub
Anne
Marita
Molly
Csodaszív bocs
Eliza

Barbara "Babs" Gordon / Batgirl
Do, Re & Mi
Blondie Lockes
Bohókás Barackvirág
Musa
Párnacica
Carla
Molly Washington
Medál
Rózi
Whittany Biskit
Sweetie
Lármás Leni
Melissa Chase

Rose Lavillant / Pigella
Twilight Sparkle
(singing, seasons 1 and 5, S3E1-2, the first half of Best Friends Until the End of Time)
Rainbow Dash
(singing, season 5)
Pinkie Pie
(singing, season 1, S3E2, S4E09, S4E21, seasons 5-7, first line in School of Friendship)
Rarity
(singing, seasons 1, 7, one line in School of Friendship)
Fluttershy
(singing, seasons 1, 5, and 7)
Apple Bloom
(singing, seasons 1, 4, and 5)
Scootaloo
(speaking, season 1; singing, except seasons 2 and 5)
Diamond Tiara
(season 3)
Starlight Glimmer
(singing, Hearth's Warming Eve Is Here Once Again reprise, season 8)
Ocellus
(singing in one line in Friendship Always Wins)
Misty
(Chapter 2)
Blue Belle
Sara
Sashi Kobayashi
Penn Zero Part-Time Hero
Vicky
Shani Smith
Polly Pocket (2018)
Tune
Joy LeFrog
May
Emily Fitch
Hekapoo
Connie Maheswaran
Cserike
Napsi
Csillagfény
Teen Titans Go!
Sam
Pipacs
Trina Vega
Tökmag
Additional roles
Singing roles

Video games[]

Character Dub
Ahri
League of Legends
Lélekvirág Ahri
Halhatatlan legenda Ahri

Specials[]

Character Dub
Patty
Peppermint Patty
Twilight Sparkle
(singing, One More Day)
Rainbow Dash
(singing, One More Day)
Pinkie Pie
(singing, One More Day)

See also[]

Advertisement