Boris and Rufus is the American English dub of Boris e Rufus. Its currently available to stream on Amazon Prime Video from March 31, 2021, and Viaplay from April 29, 2023. Also is aired on Kartoon Channel and is available on its official page.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Boris
|
Cedric Williams[3] | |
|
Rufus
|
Doug Erholtz[3] | |
|
Leopoldo
|
Christopher Corey Smith[3] | |
|
Yuko
|
Sarah Williams[4] | |
| Jennifer | |||
| Sara | |||
| Pinball | Bill Butts[5] | ||
| Tommy | |||
| Oraldo | |||
| Dickson | Tyler Shamy | ||
Unidentified voices
|
Todd Haberkorn | ||
| Salli Saffioti | |||
| Keith Silverstein | |||
| Rick Zieff | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Rick Zieff | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Kris Knigge | ||
Dubbing producers
|
René Veilleux | ||
| Donald Roman Lopez | |||
Casting director
|
René Veilleux | ||
Production manager
|
Kelsey Miller | ||
Creative supervisor
|
Melissa García | ||
Production coordinator
|
Adriana Mijares | ||
Production associate
|
Mchael Angelo Smith | ||
Studio coordinator
|
Esai Saucedo | ||
Audio engineer
|
Nico Garofolo | ||
| Sebastian Onorati | |||
| Briana Villarreal | |||
| Andrew Frankel | |||
Notes[]
- In the dub were added some dialogues that are absent in the original version.
- The creative supervisor is also the director voice of the original actors.
- The title cards and some texts are translated.
Gallery[]
References[]
- ↑ https://www.facebook.com/KartoonChannelTV/videos/1113767382496404/?mibextid=rS40aB7S9Ucbxw6v
- ↑ https://viaplay.no/barn/boris-and-rufus
- ↑ 3.0 3.1 3.2 https://youtu.be/2M2V4TEECY8
- ↑ https://mobile.twitter.com/SarahAnneWillia/status/1430305725973073920
- ↑ https://twitter.com/billdozer777/status/1430270986964721666
External links[]
|
